Question

Czy mógłby ktoś mi przetłumaczyć te zdania na j.niemiecki ? Będę bardzo wdzięczna.

1.Jestem wyższa od Asi ale niższa od Sebastiana .

2.Bardzo lubię tańczyć ale jeszcze bardziej lubie śpiewać.

3.Częściej słucham muzyki niż oglądam tv.

4.Ja chętniej czytam książki ale najchętniej gram na komputerze.

5.Częściej gotuje niż myję naczynia .

6.Ja najbardziej lubię czekolade.

7.Częściej chodzę do kina niż do opery.

8.Ja biegam wolniej od mojej przyjaciółki.

9.Bardzo lubię truskawki ale jeszcze bardziej lubię maliny.

10.Najchętniej chodzę na zakupy.

Answer 1

Ich hoher als in Asien, aber niedriger als Sebastian.

Ich sehr gerne tenzen, aber noch mehr Ich mag zu singen.

Ich mehr um Musik zu horen als fernsehen. (to nie jest dokładnie dobre)

Ich lieber Bucher, aber die meisten spielen auf Ihrem Computer zu lesen.

Ich mehr Köche, als ich das Geschirr abwaschen

Ich am liebsten Schokolade.

Ich gernen mehr ins Kino zu gehen als in die Oper.

Ich langsamer als mein Freud.

Ich sehr wie Erdbeern, sondern noch mehr Ich mag Himbeeren.

Ich die meisten einkaufen gehen.

 

mam nadzieje, że pomogłam..........

;)

Answer 2

1.Jestem wyższa od Asi ale niższa od Sebastiana .

Ich bin höher als Asia aber niedrige als Sebastian.

 

2.Bardzo lubię tańczyć ale jeszcze bardziej lubie śpiewać.

Ich mag sehr tanzen aber ich mag noch mehr singen.

 

3.Częściej słucham muzyki niż oglądam tv.

öfter höre ich die Music als ich fern Tv sehen.

 

4.Ja chętnie czytam książki ale najchętniej gram na komputerze.

Ich lese gern die Bucher aber ich spiele auf Computer am liebsten .

 

5.Częściej gotuje niż myję naczynia .

öfter koche ich als ich wasche Geschirr.

 

6.Ja najbardziej lubię czekolade.

Ich mag am meisten die Schokolade.

 

7.Częściej chodzę do kina niż do opery.

öfter gehe ich ins Kino als ins Oper.

 

8.Ja biegam wolniej od mojej przyjaciółki.

Ich bin langsamer gerannt als mein Freundin.

 

9.Bardzo lubię truskawki ale jeszcze bardziej lubię maliny.

Ich mag sehr die Erdbeeren  aber mag ich noch mehr die Himbeeren.

 

10.Najchętniej chodzę na zakupy.

Ich gehe am liebsten shoppen.

 

Mam nadzieje ,że pomogłam;D