czy mółby ktoś mi pomóc.!! chodzi konkretnie o niemiecki i "man" .. jutro Pani będzie mnie pytać z tego.. a ja wogóle nie wiem o co z tym chodzi :D mógłby mi ktoś napisać podstawową konstrukcje zdania? (np. czasownik+ coś ) żebym tak bardziej zrozumiała :D i wogóle coś o tym MAN co moge powiedzieć przy odpowiedzi , i jakieś przykłady.. błagam
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
"Man" uważywa się w zdaniach bezosobowych, np . (polski przykład) : "Można jeść . ". A po niemiecku będzie to tak ( z użyciem "man") : "Man kann esse. ".
"Man" jest podmiotem, a orzeczenie trzeba podać w 3os. l. pojedynczej.
KONSTRUKCJA ZDANIA:
"Man" + czasownik w 3os. l.poj. + dopełnienia itp.
PRZYKŁADY:
In der Freizeit kann man faulenzen - W wolnym czasie można leniuchować.
Man muss zur Schule gehen. - Trzeba chodzić do szkoły.
Kann man ins Kino am Freitag gehen ? - Czy można iść do kina w piątek ?
Mam nadzięję, że trochę Ci pomogłam. Życzę powodzenia.
MAN - zaimek nieokreślony
Stosujemy go gdy podmiotem(czyli osoba wykonująca czynność w zdaniu) w zdaniu nie jest konkretna osoba tylko ktoś nieokreślony, nie wiemy kto wykonuje czynność w tym zdaniu.
Zaimek man łączymy z 3 osobą liczby pojedynczej( czyli on,ona,ono).
Przy tłumaczeniu na język polski nie tłumaczymy tego man lub określamy za pomocą ''się''.
Man zastępuje podmiot w zdaniu dlatego jest na pierwszym miejscu w zdaniu lub zaraz za orzeczeniem(czyli czasownikiem w formie osobowej).
Możliwe konstrukcje zdań:
1. Man+ orzeczenie+dalsza część zdania
2.Część zdania+man+ orzeczenie
3.Część zdania+orzeczenie+man
Przykłady zdań:
Man kann das machen.- Można to zrobić.
Hier darf man nicht rauchen.- Tutaj nie wolno palić.
In Deutschland spricht man Deutsch.- W niemczech mowi się po niemiecku.