Question

Czy dobrze jest to napisane po angielsku?

Jest to Email.

Hi Veronica,

Thanks for your last email. You wrote that your favourite actress is Katarzyna Cichopek. I think she's good, but the actress I adore is Joanna Brodzik. She's famous for films like Córka konsula, Szklana pułapka, Życie nad rozlewiskiem, Magda M., Jasne błękitne okna.

She was born inPolandin 1973 and studied acting inPoland.

I like her not only because she's a good actress but also because a works with the foundation SYNAPSIS.

We can talk more about our favourite films and actors on Saturday when we meet in the cinema. We're meeting at 9, right?

Kisses,

Katie.

Jeśli są jakieś błędy proszę je poprawić. Z góry dzięki.

Nie jestem najbardziej niepewna zdania: I like her not only because she's a good actress but also because a works with the foundation SYNAPSIS.

więc skupcie się najbardziej na tym zdaniu bo nie wiem czy to jest dobrze.

A ten Email jest na ocene i bardzo mi zależy na dobrym stopniu.

Answer 1

weług mnie zdanie, którego jesteś niepewna powinno brzmieć:

"I like her not only because she's a good actress, but also because of her work with the foundation SYNAPSIS".

Answer 2

Hi Veronica,

Thanks for your last email. You wrote that your favourite actress is Katarzyna Cichopek. I think she's good, but the actress I adore is Joanna Brodzik. She's famous from films like Córka konsula, Szklana pułapka, Życie nad rozlewiskiem, Magda M., Jasne błękitne okna.

 She was born in Poland in 1973 and studied acting inPoland.

I like her not only because she's a good actress but also because she works with the foundation SYNAPSIS.

We can talk more about our favourite films and actors on Saturday when we meet in the cinema. We're meeting at 9, right?

Kisses,

Katie.