Question

Cześc! Mam opisać swój tydzień w czasie przeszłym perfekt. Chciałbym aby mi ktoś przetłumaczył te zdania w czasie perfek: Dziękuję bardzo za pomoc:)

1.W poniedziałek wstaję o 6.00

2.potem jem śniadanie i wychodzę do szkoły

3.Około 23.00 idę spać.

4.We wtorek wstaję 0 7.00, ze szkoły wracam o 15.30.

5.Po obiedzie uczę się a potem idę biegać.

5. W środę wracam 0 16.00. Potem gram z bratem w piłkę a wieczorem się uczę.

6.W czwartek po zajęciach jadę na salę gimnstyczną gdzie ćwiczę piłkę nożną.

7. Pod wieczór odrabiam zadania.

8.W piąte wracam o 14.30 i odpoczywam od szkoły.

9.W sobotę pomagam rodzicom przy pracach domowych.

10.W niedzielę idę do kościała , następnie się uczę a póżnym popołudniem gram w piłkę.

Answer 1

Am montag habe ich aufsehen um 6.00 Uhr

( w niemieckim nie ma tekiego słowa jak potem ) Frustucken und zur schule gehen (nie ma takiego czegoś jak około ) 23,00 schlafen gehen am donnerstag habe ich auf waschen ich komme aufs der schule um 15,30 After mittagessen zu lernen und dann laufen gehen Am mittwoch bekommen um 16.30 dann hebe ich mit meine bruder spielen auf Abend zu lernen falls donerstag nach klasse gehe ich in das zimmer wo ich die Praxis ( nie ma takiego czegoś jak gimnastyczną.)FuBall Am Abend mache ich die Hausaufgaben Dalej nie wiem ;[

ale mam nadzije ze to cos pomoże ;D pozdrawiam Ci ę serdecznie ;p papa ;*

Answer 2

1.Die Montag habe ich aufstehen um 6.00 Uhr.

2.potem frühstücken und zur Schule gehen.

3.Około 23,00 schlafen gehen.

4.We 0 7,00 Dienstag habe ich aufwachen, kommen aus der Schule um 15.30

Uhr.

5.After Mittagessen, zu lernen und dann 5 gehen laufen. Am Mittwoch, bekommen I 0 16.00. Dann habe ich mit meinem Bruder spielen auf dem Ball am Abend zu lernen.

6.Falls Donnerstag nach Klasse gehe ich in das Zimmer, wo ich die Praxis gimnstyczną Fußball .

7. Am Abend mache ich meine Hausaufgaben. '

8 Fünften zurück um 14.30 Uhr und der Rest der Schule.

9.W Samstag, hilft Eltern bei der Hausarbeit. 10.w Sonntagsspaziergang