Cześć możecie mi sprawdzić czy to tłumaczenie jest dobre? :)
-Hey Agata? * Was ist das? Wir brauchen einen Taschenrechner. * Ich habe nicht einen Taschenrechner. -Agata Rechner! * Ich habe keine. -Und Sie können Herrscher? * Ich will. -Danke.
Po polsku: -Ej Agata? *Co jest? -Potrzebuję kalkulator. *Nie mam kalkulatora. -Agata kalkulator! *Nie mam. -A masz może linijke? *Mam prosze. -Dzięki.
Z góry dzięki :)
monikath483
-Hallo Agata -Wie geht's? -Ich brauche einen Taschenrechner -Ich habe keinen T. -Agata, Rechner -Ich habe nicht. -Hast du vielliecht ein Lineal? -Ja, ich habe. Bitte -Danke
-Wie geht's?
-Ich brauche einen Taschenrechner
-Ich habe keinen T.
-Agata, Rechner
-Ich habe nicht.
-Hast du vielliecht ein Lineal?
-Ja, ich habe. Bitte
-Danke