Question

Cześć. Bardzo proszę o przetłumaczenie tych kilku zdań na język niemiecki.

W przyszłości chciałbym zostać pilotem śmigłowca ratunkowego.
Jest to mój wymarzony zawód ponieważ bardzo podobają mi się helikoptery i chciałbym zasiąść za sterami. Lubię nie tylko latać, ale też pomagać innym. Dlatego marzę by był to helikopter ratunkowy. Jest to trudne zajęcie i wymaga długiego szkolenia, ale daje dużo satysfakcji.

Zdania mogą się różnić, ważne by był zachowany sens. Pozdrawiam

Answer 1

In der Zukunft möchte ich  Pilot eines Hubschraubers des Rettungsdienst werden. Das ist mein Traumberuf. Hubschrauber  gefallen mir , und ich würde gerne am Steuer sitzen. Ich mag nicht nur fliegen, sondern auch anderen zu helfen

Deshalb ist es wichtig, dass es die Rettungshubschrauber wird.

Dies ist eine schwierige Aufgabe und fordert eine lange Ausbildung. Am Ende bietet aber sehr viel Zufriedenheit.