BARDZO PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE ZDAŃ BEZ UŻYCIA TRANSLATORA
1.POCIĄG DO EDYNBURGA ODJEŻDŻA Z 3 PERONU ZA 5 MINUT.
2. GDYBYŚ PRZYJECHAŁ DO POLSKI,MÓGŁBYŚ ZATRZYMAĆ SIĘ U NAS.
3.TO ZDJĘCIE PRZEDSTAWIA DOM,KTÓRY WYNAJĘLIŚMY NA LATO.
4. CZY MOGLIBYŚCIE PRZYSŁAĆ MI JAKIEŚ ZDJĘCIA,KTÓRE ZROBILIŚCIE PODCZAS MOJEGO POBYTU U WAS?
5.PRZEPRASZAM,CZY WIE PANI,W KTÓRYM PRZEDZIALE JEST MIEJSCE 87?
1.POCIĄG DO EDYNBURGA ODJEŻDŻA Z 3 PERONU ZA 5 MINUT.
2. GDYBYŚ PRZYJECHAŁ DO POLSKI,MÓGŁBYŚ ZATRZYMAĆ SIĘ U NAS.
3.TO ZDJĘCIE PRZEDSTAWIA DOM,KTÓRY WYNAJĘLIŚMY NA LATO.
4. CZY MOGLIBYŚCIE PRZYSŁAĆ MI JAKIEŚ ZDJĘCIA,KTÓRE ZROBILIŚCIE PODCZAS MOJEGO POBYTU U WAS?
5.PRZEPRASZAM,CZY WIE PANI,W KTÓRYM PRZEDZIALE JEST MIEJSCE 87?
2. If You would come to Poland You can stay at our place.
3. This picture shows the house we have rented for the summer.
4. Could You send me some pictures You have taken during my stay at your place?
5. Excuse me madam, do You know in which compartment is płace number 87?
Train to Edinburgh leaves from third platform for five minutes.
2.
If you arrived to Polish, you can stay up with us.
3.
This picture present house we rented for summer .
4.
Could you please send me any photos that during my stay with you?
5.
Sorry, do you know where is the place eighty- seventh compartment?