Question

Przetłumaczycie mi to na język angielski? (tylko nie z tłumaczy)

1. Ile to kosztuje?

2. Czego się spodziewałeś/aś?

3.nie mam zamiaru ciebie wysłuchiwać

4.Nie czuje tego co ty

5.Przyjechałam tu zwiedzać

6. Nie jestem stąd

7. Chciałabym tu zamieszkać

8.czasami po prostu wyluzuj

9. to niedobre miejsce i czas na to

10.Może przyda ci się mała przerwa?

11.Daj spokój, będzie dobrze

12.Nie poddawaj się

13. Słuchaj głosu serca

14. MOge ci podpowiedzieć co zrobić

15.Nie jestem pewna co robie dobrze, a co źle

Nie musi być słowo w słowo, ale żeby zachowało sens.

+ Kiedy używamy "at, on, to, in, a, an, the,for,by, of"?

Answer 1

1. How much does it cost?
2. What do you expect / reported?
6. I'm not here
7. I would like to live here
9. a bad place and time for this
13. Listen to the voice of the heart
14. I can explain what to do

Umiem tylko tyle

Answer 2

How much does it cost?
Second What do you expect / reported?
nie I will listen to you
Nie what you feel
Przyjechałam visit here
h I'm not here
h I would like to live here
.czasami just relax
th a bad place and time for this
Może you could use a little break?
.Daj peace, good will
Nie give up
th Listen to the voice of the heart
th I can explain what to do
.Nie I'm sure what I'm doing right and what is wrong (nie z tłumacza)