Question

Zachorowałeś podczas wycieczki szkolnej . Zredaguj list do kolegi z Austri w którym napiszesz :

- co ci dolega ,

- jak przebiegało badanie ,

- jakie zalecenia dostałeś ,

- jak się teraz czujesz ,

Meil powinien zawierać od 50 do 100 wyrazów.

Proszę o Emaila po Niemiecku i Polsku :)

Answer 1

Lieber Markus!

 

Vielen Dank für deinen letzten Brief. Ich bin auf dem Klassenfahrt und ich habe mich gestern nicht wohl gefühlt. Ich war bei dem Arzt, weil ich starke Kopf - und Bauchschmerzen hatte. Er hat mir gesagt, dass ich krank bin und ich kann nicht aus Hause auskommen und ich muss nur gesunde Mahlzeiten essen. Er hat mir untersucht - er hat meinen Herz gehört und in meine Augen gesehen. Er wollte mein Husten gehört und mein Bauch beobachtet. Jetzt fühle ich mich besser, aber ich habe Angst, dass die Krankheit zurückkommen wird. Wie ist deine Laune?

 

Grüße XYZ

 

 

Drogi Markusie!

 

Dziękuję za twój ostatni list. Jestem na wycieczce szkolnej i czułam się wczoraj niedobrze. Byłam u lekarza, bo miałam silne bóle głowy i brzucha. On powiedział mi, że jestem chora i nie mogę wychodzić z domu oraz że muszę jeść tylko zdrowe posiłki. Zbadał mnie - słuchał mojego serca, patrzył mi w oczy. Chciał słyszeć mój kaszel i obserwował mój brzuch. Teraz czuję się lepiej, ale boję się, że choroba wróci. Jaki jest twój nastrój?

 

Pozdrawiam XYZ