Question

Za poprawne przetłumaczenie wszystkich punktów daję max !

Przetłumacz na niemiecki:

1. Wczoraj pogoda była piękna . Świeciło słońce . Nie wiało . Na wschodzie Polski temperatura przekroczyła 28*C . Na północy przelotne zachmurzenia popsuły humor wczasowiczom .

2. Dzisiaj pogoda nie jest ładna . Na zachodzie i południu Polski pada deszcz . Na wszchodzie wieczorem będzie burza z piosrunami . Temperatura sięga od 12*C na wschodzie do 15*C na południu .

3. Jutro pogoda będzie bardzo zróżnicwana . Pomimo słońca na wschodzie , na północy będzie padało . Za to północna część Polski będzie mogła pochwalić się wysoką temperaturą - aż 30*C ! W całym kraju mogą występować jutro przelotne opady .

Answer 1

1. Gestern war wunderschönes Wetter. Die Sonne hat gescheint. Es gab kein Wind. In Ostpolen hat die Temperatur 28 Grad überschritten. Im Norden hat die leichte Bewölkung die gute Laune der Touristen zerstört.

 

2. Heute haben wir kein schönes Wetter. Im Westen und Süden Polens regnet es. Im Osten gibt es am Abend Gewitter. Die Temperatur beträgt 12°C im Osten und 15°C im Süden.

 

3. Morgen wird das Wetter sehr wechselhaft. Obwohl die Sonne im Osten scheinen wird, wird es im Norden regnen. Dafür wird sich der nördliche Teil Polens über hohe Temperaturen, bis zu 30°C freuen. Im ganzen Land können morgen vorrübergehende Schauer auftreten.