Question

Yang pinter bhs inggris, tolong aq dibantu ya. tolong buat yang dibawah ini jadi bahasa inggris :

Makna dari lagu ini adalah dia pernah punya mimpi yang begitu sempurna. Orang bilang aneh2. Mimpinya indah, besar dan gempita. Dalam mimpinya, ia adalah orang yang sukses, seoalah seseorang yang mampu meloncat tinggi, jauh, menyentuh awan-awan yang bergelantungan di langit. ia rentangkan tangannya lebar-lebar, maksud hati memeluk impian, tapi apa daya, hanya monster keputusasaan yang merengkuhku dalam pelukan.
jadi menurutnya saat ini, adalah saat yang terbaik dalam hidupnya. Saat ia bermimpi, adalah saat terindah dalam hidupnya.

Answer 1

This is the meaning of the song she ever had a dream that was so perfect. People say strange. Her dream is beautiful, large and whistles. In his dream, he was a successful person, as someone who is able to jump much higher, touching the clouds hanging in the sky. he stretches purpose of heart wide, her arms dream, but alas, only monsters despair that grabbed me in a hug. so he says today, is the best time of his life. When he dreamed, is the most beautiful moment in his life.

Answer 2

The meaning of this song is he ever had a really perfect dreams. People said some stranges. His dream is beautiful, big, and loud. In his dreams, he is a succesful person, like a person who can jump so high and so far until touched the clouds in the sky. He flinged out his hand widely, means in the deep heart to hug dreams, but no longer of power, just a hopeless monster who hugged me in his arms.
So, according to myself this time, is the best thing in his life. When he's dreaming, is the most beautiful thing in his life.