Question

wyjaśnij znaczenie wyrażeń

- wszystkie drogi prowadzą do rzymu

- nie od razu rzym zbudowano

- kości zostały rzucone

- i ty brutusie przeciwko mnie

prosze jak najszybciej

Answer 1

a) chodzi o to, że każdą drogą da się wszędzie dotrzeć - każda gdzieś prowadzi i z jakąś inną drogą jest połączona. Drugie znaczenie to, że zawsze jest wyjście z danej sytuacji.

 

b) nie wszystko się dzieje od razu

 

c) wykonaliśmy jakiś ruch, którego nie możemy już cofnąć i czekamy teraz na jego konsekwencje

 

d) chodzi o zdradę cezara - brutus był jednym z jego najbardziej zaufanych ludzi (cezara), lecz go zdradził 

Answer 2

1. Do jednego miejsca, celu można dojść na różne sposoby

2. Nie osiąga się natychmiast imponujących wyników

3. Jakaś ważna decyzja została nieodwołalnie podjęta, podjęcie działań, których nie da się powstrzymać.

4. Zdrada kogoś, kogo byśmy o to nie posądzili, np. przyjaciela lub człona rodziny