Question

Wyjaśnij znaczenie frazeologizmów:

robić wodę z mózgu,

wyjść obronną ręką,

mieć serce jak dzwon,

mieć bielmo na oczach,

wyjść jak Zabłocki na mydle,

porywać się z motyką na słońce,

iść jak po grudzie,

mieć klapki na oczach,

piąte koło u wozu,

dzielić włos na czworo,

patrzeć jak sroka w gnat,

patrzeć przez różowe okulary,

budować zamki na lodzie. Pozdrawiam ; )

Answer 1

robić wodę z mózgu, - oszukiwać kogoś, wprowadzać zamieszanie

wyjść obronną ręką - szczęśliwie uniknąć szkody

mieć serce jak dzwon - mieć silne serce, zdrowe

mieć bielmo na oczach - być zaślepionym

wyjść jak Zabłocki na mydle - nie mieć korzyści

porywać się z motyką na słońce - usiłować spełnić nierealistyczne marzenia

iść jak po grudzie - coś idzie bardzo ciężko

mieć klapki na oczach - nie widzieć zła

piąte koło u wozu - rzecz lub osoba zbędna

dzielić włos na czworo - przesadnie nad czymś się zastanawiać, coś analizować

patrzeć jak sroka w gnat - patrzeć długo i bezmyślnie w jeden punkt

patrzeć przez różowe okulary-  być optymistą

budować zamki na lodzie - marzyć, snuć plany które nie mają szans na zrealizowanie

Answer 2

robić wodę z mózgu,-Oszukiwać kogoś, wprowadzać w zamieszanie, lub manipulować kimś.

wyjść obronną ręką,-mimo niebezpieczeństwa, trudności nie doznać szwanku, szczęśliwie uniknąć szkody, straty; pokonywać wszelkie przeciwności’

mieć serce jak dzwon,-mieć bardzo zdrowe, silne, serce’

mieć bielmo na oczach,-) być zaślepionym, nie dostrzegać lub nie rozumieć rzeczy, sytuacji, które są oczywiste dla innych

wyjść jak Zabłocki na mydle,- znaczy, że zamiast spodziewanych korzyści są straty

porywać się z motyką na słońce,-

zamierzać osiągnąć coś niemożliwego, nierealnego. Stawiać sobie zbyt wysokie cele.

 

 

iść jak po grudzie,-idzie coś bardzo ciężko

mieć klapki na oczach,-Być upartym, bigoteryjnym, dogmatycznym w swoich poglądach; być zaślepionym lub ogranioczonym

piąte koło u wozu,

dzielić włos na czworo,- przesadnie coś analizować, być zbyt drobiazgowym w analizowaniu czegoś

patrzeć jak sroka w gnat,-patrzyć bezmyślnie, tępo, długo w jeden punkt’

patrzeć przez różowe okulary,-być optymistą, zapomnieć o problemach; widzieć tylko pozytywne strony

budować zamki na lodzie-robić rzecz nietrwałą, snuć marzenia, projekty niemające realnych szans na urzeczywistnienie się, opierać coś na niepewnych podstawach.