Question

Wyjaśnij pojęcia.

1.rodowód biblijny.

-manna z nieba-

-zakazany owoc-

-rzucać perły przed wieprze-

-głos wołającego na puszczy-

-rzeź niewiniątek-

-piętno kainowe-

2.rodowód grecki

-koszuladejaniry-

-pyrrusowe zwycięstwo-

-w objęciach Morfwusza-

-olimpijski spokój-

-himeryczny charakter-

paniczny strach-

-wierna penelopa-

POMOCY !!!

Answer 1

manna z nieba – nieoczekiwany dar, zysk, ratunek z trudnej sytuacji

zakazany owoc – rzecz niedozwolona i przez to pociągająca

rzucać perły przed wieprze – ofiarowywać coś cennego osobie, która nie umie tego docenić, zdobywać się na niepotrzebną, bezcelową dobroć, dawać coś cennego komuś, kto na to nie zasługuje

głos wołającego na pustyni – daremne apele, nie wysłuchane, pozostające bez odzewu

rzeź niewiniątek – masakra, prześladowanie lub zabijanie niewinnych, okrutne, bezwzględne nieludzkie działanie; żartobliwie o egzaminie, sprawdzianie, którego większość uczestników nie zdaje

kainowe znamię – piętno zbrodniarza, bratobójcy

 

 

koszula dejaniry - działanie w dobrej wierze, które jednak przynosi fatalne skutki, jak i źródło ogromnego cierpienia, męczarni, od których nie można się uwolnić

Pyrrusowe zwycięstwo - to zwycięstwo osiągnięte nadmiernym kosztem, np. z dużymi stratami w ludziach i sprzęcie wojennym

Objęcia Morfeusza – zapaść w sen, zasnąć

olimpijski spokój - całkowity, absolutny spokój; pełne opanowanie; całkowita kontrola własnych emocji

Chimeryczny charakter - to charakter kapryśny, dziwaczny, nieprzewidywalny

paniczny strach - panika, nagły napad leku, przerażenia; wielki, nieopanowany strach

wierna Penelopa-kobieta która czeka wiernie,z oddaniem

 

 

Answer 2

Manna z nieba, to znaczy np. ktoś przyszedł w odpowiedniej sytuacji, niespodziewana pomoc, nagle pojawiająca się korzyść.

zakazany owoc - to coś zabronionego , czego nam nie wolno zrobić lub zabrać.

 

rzucać perły przed wieprze - oferować komuś niegodnemu prezentów jakieś wspaniałe

 

dary, dawać coś cennego komuś, kto nie jest w stanie tego docenić.

głos wołającego na pustyni czyjeś słowa, ostrzeżenia, apele pozostające bez odzewu, nie znajdujące
posłuchu słowa, apele daremne, bezskuteczne, lekceważon

 

-rzeź niewiniątek-  rzeź, w której ginie wiele niewinnych ofiar

 

-piętno kainowe-Kiedy ktoś popełni zbrodnię bratobójczą to wtedy ma kainowe piętno na sobie

2. wywodzące się od słowa „
gregórios” – czuwający, czujny, gorliwy. ..

-pyrrusowe zwycięstwo-to zwycięstwo osiągnięte nadmiernym kosztem, np. z dużymi stratami w ludziach i sprzęcie wojennym,

 

-w objęciach Morfwusza-Noc poślubna/ślub

 

-olimpijski spokój-duży, niczym nie zmącony spokój

 

-himeryczny  charakter-kapryśny charakter czyli taki zły

 

paniczny strach-bać się czegoś mocno

-wierna penelopa- cztyli taka bniby wierna żona