Question

Wyjaśni genezę i znaczenie związków frazeologicznych:
-kruszyć kopie
-stawać w szranki
-walczyć z podniesiona przyłbicą
-podjąć rękawice
-błędny rycerz
-święty graal

Answer 1

Wszystko ma związek z rycerstwem czy to jako turnieje, czy walki czy szerzej z całym etosem i legendami go dotyczącymi.
- kruszenie kopi - symbolizowało starcie. Kopie turniejowe były słabsze od zwykłych tępo zakończone co oznaczało, że w starciu po prostu pękały lub właśnie kruszyły się..
- stawać w szranki - czyli stawać do walki (szranki - to ogrodzony plac na którym odbywały się turnieje, potem także sama walka np turniejowa)
- walczyć z podniesioną przyłbicą, sama przyłbica to rodzaj hełmu z podnoszoną płytą zasłaniająca, lub nie twarz. Otwarta (a nie podniesiona) przyłbica to możliwość zobaczenia twarzy ale także szlachetności i honoru - bo skruszona kopa mogła ekhm zdemolować twarz zwłaszcza jeśli atakujący uderzył wysoko
- podjąć rękawicę - dawniej rękawice rzucano jeśli ktoś uznał się za obrażony i wyzywał kogoś na pojedynek czy walkę. Jej podjęcie (podniesienie) oznaczało że godzimy się na to. Dziś to po prostu przyjęcie wyzwania jakie ktoś nam stawia, albo coś.
- błędny rycerz - dawniej to rycerz który bronił pokrzywdzonych, często czci wybranki swego serca, bywa że wędrował w poszukiwaniu dziwów i niezwykłych przygód, obecnie oznacza kogoś szukającego czegoś nierealnego, czasem kogoś broniącego dawno upadłej sprawy czy idei, często niereformowalnego w swych poglądach, kogoś kto bywa że do tego ma słaby kontakt z życiem realnym
- święty graal - mityczny kielich, z którego Jezus miał pić w trakcie ostatniej wieczerzy, często kojarzony z mitami arturiańskimi i ich pochodnymi. Dziś jego znaczenie nadal się w zasadzie niezmieniło. Wyruszyć na poszukiwanie Świętego Graala oznacza, że ktoś rusza na poszukiwanie tego, co nie istnieje. Rzecz z serii "ktoś ją widział tylko nikt nie wie gdzie"