Question

Witam

do rozwiązania mam test maturalny z j. angielskiego- do utworzenia są 3 dialogi w j. angielskim. Proszę także o przetłumaczenie tych dialogów na j.polski. daje naj ;)

Djalogi w 1 osobie r. męskiego ;)

ROZMOWY STEROWANE

Zdający zapoznaje się z opisem trzech sytuacji. Jego zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Egzaminujący przyjmuje rolę drugiego rozmówcy.

A. Uzyskiwanie i udzielanie informacji

Rozmawiasz ze znajomym z Anglii o szkołach.

* Dowiedz się, jakich języków obcych uczą się uczniowie szkół angielskich.

* Zapytaj o egzaminy, które zdają uczniowie po ukończeniu szkoły średniej,

* Poinformuj, jakie języki obce są nauczane w polskich szkołach.

(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)

B.Relacjonowanie wydarzeń

Podczas pobytu na wsi, znalazłeś psa. Rozmawiasz o tym zdarzeniu ze znajomym z Anglii. Opowiedz o:

* okolicznościach znalezienia psa,

* pomocy, jakiej udzieliłeś zwierzęciu,

* próbie odnalezienia właściciela psa.

(rozmowę rozpoczyna zdający)

C.Negocjowanie

W czasie pobytu w Kopenhadze, chcesz wybrać się ze znajomym z Danii do kina. On chce pojechać taksówką; Ty nie zgadzasz się na to.

* Zaproponuj inny środek transportu i uzasadnij swój wybór.

* Nie zgódź się z argumentem znajomego i podaj uzasadnienie.

* Zaproponuj inne rozwiązanie.

(rozmowę rozpoczyna egzaminujący)

Answer 1

A)

-I'm cirious which languages are you learning in your school?

-What are exams in Engalnd after secondary scool?

-In Poland children learn English in every school. In secondary school they also have to lerarn difrent language. For example Spanish, Italian, German and Russian.

B)

-It was a very hot and sunny day. I was walking near forest when i heard a noise.

-It was blooding. I always have got firs aid kit so I bandaged it.

-I shoot photo and sent to the local newspaper. After some days little girl with her father arrived to me for this dog.

C)

We havn't got so much money. We must go there by bus becouse bus is cheepper.

-I know that taxi is faster but it isn't  the most important. We have got much time but havn't got so much cash.

-We can go there on foots, can't we?