Witam proszę o przetłumaczenie zdań w czasie PRESENT PERFECT !!! DAJE NAJJ!
1.Nie wygraliśmy niczego od dawna.
2.Jane nie otrzymała jeszcze odpowiedzi z ambasady
3.Nie mogę w to uwierzyć. Tom nigdy nie jeździł szybko samochodem.
4.Czy kiedykolwiek widziałeś nosorożca?
5.Nie miałem wypadku od 1992r.
6.Nie miałem wypadku od czterech lat.
7.Nie oglądałem telewizji od dwóch dni.
8.Nie oglądałem telewizji od poniedziałku.
9.Jesteśmy małżeństwem od trzech lat.
10.Jesteśmy małżeństwem od 1992r.
11.Bardzo się zmieniłeś, odkąd widziałem cię po raz ostatni.
12.Jak długo znasz pana Wright'a?
13.Od kiedy wiesz o tym?
14.Nie byłem w kinie od kilku tygodni.
15.Nie byłem w kinie, odkąd zmieniłem prace.
16.Podatki mocno wzrosły o początku lat 90-tych.
17.Nie padało, odkąd tu przyjechaliśmy.
18.Coraz mniej ludzi przychodzi na mecze, odkąd ceny biletów poszły w górę.
19.Produkcja naszych samochodów wzrosła, odkąd zaczęliśmy sprzedawać je do Hiszpanii.
20.Mój ojciec nie pali od kilku miesięcy.
21.Pani Young musi pracować w dwóch miejscach, odkąd zmarł jej mąż.
22.Nie jestem w stanie pomagać moim dzieciom, odkąd straciłem prace.
23.Pan Gonzalez jest naszym nauczycielem hiszpańskiego od czterech lat.
24.Pan Gonzalez jest naczym nauczycielem hiszpańskiego od 1990r.
Proszę o ich przetłumaczenie ale nie przez TRANSLATOR tylko normalnie !! :)
1. We haven't won anything for a long time.
2. Jane hasn't had answer from embassy yet.
3. I can't believe it. Tom has never driven a car.
4. Have you ever seen an unicorn?
5. I haven't had an accident since 1992.
6. I haven't had an accident for four years.
7. I haven't wathed TV for two days.
8. I haven't watched TV since Monday.
9. We have been married for three years.
10. We have been married since 1992.
11. You have mutated much since I saw you last one.
12. How long have you known Mr Wright?
13. Since when have you known about it?
14. I haven't been at the cinema for a few weeks.
15. I haven't been at the cinema since I changed work.
16. Taxes have increased much since beginning of 1990s.
17. It hasn't rained since we arrived here.
18. Less people have come on matches since prices of tickets rallied.
19. Production of our cars has accrued since we started to sell them in Spain.
20. My dad haven't smoked for a few months.
21. Ms Young has needed in two places since her husband died.
22. I haven't been able to help my children since I lost work.
23. Mr Gonzalez has been our spanish teacher for four years.
24. Mr Gonzalez has been our spanish teacher since 1990.