Question

Witam, potrzebuję by ktoś mi napisał list prywatny Temat : Gościłeś ostatnio u siebie znajomą z zagranicy. napisz list do swojej cioci w Kanadzie, w którym:
-opowiadasz o szczegółach odwiedzin

-Opisujesz miejsce, które najbardziej podobało się znajomej

-wyrażasz nadzieję, że ciocia będzie Cię mogła wkrótce odwiedzić:

------------------------------------------------------------------------------------------------

przy okazji, napisalem juz wiadomość w twoim domu przebywa koleżanka z zagranicy musisz wczesniej wyjsc, ale nie chcesz jej budzić napisz wiadomość,w której tlumaczysz powód swojej nieobecności , informujesz kiedy wrocisz, proponujesz kolezance jak moze spedzic ten czas: napisałem tak:

Good morning Susan, sorry i must go to the work, I did not want wake you.
i will back at 5.30 Am. when I will be absent you can go to the cinema-city which is close to home. different option is go to the Aqua park, very interesting place, important there is have a appropriate cap, it's cheap.if you want relax in this time, go to lake and watch how beautifull is nature. have a nice day -
jak coś jest źle to prosze o poprawienie z góry dziękuje :)

Answer 1

Poprawki do Twojego tekstu (podkreślone):

 

Good morning Susan, I am sorry I must go to (bez "the") work, I did not want to wake you up.
I will be back at 5.30 Am (rano?, bo jeśli po południu, to PM). when I will be absent (Fajniej brzmiałoby: "During the day", czyli w ciągu dnia) you can go to the cinema-city which is close to home. different option is to go to the Aqua park, a very interesting place, important there is have a appropriate cap (coś tu zamieszałeś, chodzi o czepek kąpielowy, który jest właściwy? są 2 czasowniki obok siebie'have i is', chodziło ci o "there is an appriopriate cap"?), it's cheap.if you want to relax in this time, go to the lake and watch how beautiful is nature. have a nice day -