Question

Witam, czy mógłby mi ktoś napisać referat czy coś w tym stylu Temat: pierwszy dzień w szkole min. 100 słów po angielsku oczywiscie

Answer 1

PO ANGIELSKU:

First day of new school year. Lessons started at 8.45.

I got up at 7.00 am and began a morning exercise following: wash your teeth, combing hair, dressing, etc.
When I was ready I moved to the school making sure to not be late.
The first lesson was with our Polish language tutor - Mrs Marysia Jankowska.
Ms. dictated to us on the note read, which we will modify in the second grade and told us about the 'achievements of the necessary''to force us this year. At the end of the lesson you surprised me. She asked my homework, now you just do writing. Not happy with this because ...

The next lesson was English. In this lesson, we played a game that was to see where we were on vacation.
Then I was waiting for us ... Math. At the beginning of your notebook for us to dictate the points related to the material which we modify in the second grade. I was horrified and surprised that such material will be heavy and difficult. but it was not the end, / you reminded us that next week waiting for our first test of symmetry. Then it occurred to me that it has begun a new school year and you just have to learn, and memories of vacation leave a respite. After a math lesson was religion. Another lesson was geography. Throughout the lesson you talked to the questions asked by the class, which were associated with learning new material. The last lesson was history. Reminded a bit of material with a first class responded to the question: "What we owe to ancient peoples and civilizations of the Middle Ages?''. All lessons ended at 14.25. Although it was the first day of school after returning from vacation, it's nice and pleasantly spent that day.

PO POLSKU:

Pierwszy dzień nowego roku szkolnego. Lekcje rozpoczęły się o godzinie 8.45.
Wstałam o godzinie 7.00 i rozpoczęłam wykonywanie porannych czynności: umycie zębów, czesanie włosów, ubieranie się itd.
Kiedy byłam już gotowa ruszyłam do szkoły pamiętając, aby się nie spóźnić.
Pierwszą lekcją był język polski z naszą wychowawczynią - p. Marysią Jankowską.
Pani podyktowała nam do zeszytu lektury, które będziemy przerabiać w drugiej klasie oraz powiedziała nam o 'osiągnięciach koniecznych'', które obowiązują nas w tym roku. Pod koniec lekcji Pani zaskoczyła mnie. Zadała pracę domową, którą właśnie teraz odrabiam. Nie cieszyłam się z tego powodu...

Następną lekcją był język angielski. Na tej lekcji graliśmy w grę, która miała sprawdzić, gdzie byliśmy na wakacjach.
Potem czekała na nas... matematyka. Na początku Pani podyktowała nam do zeszytu punkty związane z materiałem, który będziemy przerabiać w drugiej klasie. Byłam przerażona i zaskoczona, że materiał będzie taki ciężki i trudny. ale to nie był koniec ;/ Pani przypomniała nam, że już za tydzień czeka nas pierwszy sprawdzian z symetrii. Wtedy dotarło do mnie, że rozpoczął się nowy rok szkolny i trzeba po prostu uczyć się, a wspomnienia z wakacji zostawić na chwile wytchnienia. Po matematyce była lekcja religii. Następną lekcją była geografia. Przez całą lekcję Pani opowiadała na pytania zadawane przez klasę, które były związane z nowym materiałem nauczania. Ostatnią lekcję była historia. Przypominaliśmy sobie troszkę materiał z pierwszej klasy o odpowiadaliśmy na pytanie: ,,Co zawdzięczamy ludom starożytnym i cywilizacji średniowiecza?''. Wszystkie lekcje zakończyły się o 14.25. Mimo że to był pierwszy dzień w szkole po powrocie z wakacji, to miło i przyjemnie spędziłam ten dzień.

 

WERSJA MĘSKA :)

 

First day of new school year. Lessons started at 8.45.
I got up at 7.00 am and started a morning exercise following: wash your teeth, combing hair, dressing, etc.
When I was ready I went to school
making sure to not be late.
The first lesson was with our Polish language tutor - Mrs Marysia Jankowska.
Ms. dictated to us on the note read, which we will modify in the second grade and told us about the 'achievements of the necessary''to force us this year. At the end of the lesson you surprised me. She asked my homework, now you just do writing. Not happy with this because ...

The next lesson was English
. In this lesson, we played the game
That would see where we were on vacation.
Then I was waiting for us ... Math. At the beginning of your notebook for us to dictate the points related to the material which we modify in the second grade. I was dismayed and surprised that such material will be heavy and difficult. but it was not the end, / you reminded us that next week waiting for our first test of symmetry. Then it occurred to me that it has begun a new school year and you just have to learn, and memories of vacation leave a respite. After a math lesson was religion. Another lesson was geography. Throughout the lesson you talked to the questions asked by the class that were associated with the new
teaching material. The last lesson was history. Reminded a bit of material with a first class responded to the question: "What we owe to ancient peoples and civilizations of the Middle Ages?''. All lessons ended at 14.25. Although it was the first day of school after returning from vacation, it's nice and pleasantly spent that day.