Witam. Chciałbym was prosić o przetłumaczenie tekstu. (Tekst znajduje się w podręczniku do klasy 3 gimnazjum)
yoshiko187
Jak rozwiazujesz konflikty? Co zrobisz w poszczegolnych sytuacjach?
syt. 1 Twoj kolega z klasy ciagle zapomina czegos do szkoly.Ciagle pozycza od ciebie dlugopis albo nozyczki,kredki,farby.Nigdy nie mozesz od niego nic pozyczyc,gdy czegos potrzebujesz albo o cos prosisz.
syt. 2 Piszesz pracę z matematyki.Twoja sasiadka sie nie nauczyla.Ona chce od ciebie odpisac.Ty tego nie chcesz.
syt. 3 W przerwie podchodzi do ciebie 2 starstych uczniow i wymagaja od ciebie pieniedzy na sniadanie.Na poczadku dales im sniadanie ale oni dalej chca pieniedzy.ty jestes przeciwny.
syt. 4 siedzisz w tramwaju,na przeciwko ciebie siedzi 2 chlopakow.jestes sam.Mowia do ciebie bezczelnie i prowokuja klutnie.
syt. 5 Planujesz swoje przyjecie urodzinowe w przyszly weekend.mieszkasz w bloku.Twoj sasiad jest starszym czlowiekiem i nie lubi glosnej muzyki. Ostatnim razem gdy zrobiles impreze tez narzekal.
syt. 6 powiedziales cos glupiego swojemu przyjacielowi a on powiedzial to komus innemu.On czuje sie obrazony i stara sie unikac ciebie.
syt. 7 dwoje rozmawia w szkolnej bibliotece.to ci przeszkadza i mowisz im ze chcialbys poczytac w ciszy.oni wogole nie reaguja i dalej rozmawiaja glosno.
Co zrobisz w poszczegolnych sytuacjach?
syt. 1
Twoj kolega z klasy ciagle zapomina czegos do szkoly.Ciagle pozycza od ciebie dlugopis albo nozyczki,kredki,farby.Nigdy nie mozesz od niego nic pozyczyc,gdy czegos potrzebujesz albo o cos prosisz.
syt. 2
Piszesz pracę z matematyki.Twoja sasiadka sie nie nauczyla.Ona chce od ciebie odpisac.Ty tego nie chcesz.
syt. 3
W przerwie podchodzi do ciebie 2 starstych uczniow i wymagaja od ciebie pieniedzy na sniadanie.Na poczadku dales im sniadanie ale oni dalej chca pieniedzy.ty jestes przeciwny.
syt. 4
siedzisz w tramwaju,na przeciwko ciebie siedzi 2 chlopakow.jestes sam.Mowia do ciebie bezczelnie i prowokuja klutnie.
syt. 5
Planujesz swoje przyjecie urodzinowe w przyszly weekend.mieszkasz w bloku.Twoj sasiad jest starszym czlowiekiem i nie lubi glosnej muzyki.
Ostatnim razem gdy zrobiles impreze tez narzekal.
syt. 6
powiedziales cos glupiego swojemu przyjacielowi a on powiedzial to komus innemu.On czuje sie obrazony i stara sie unikac ciebie.
syt. 7
dwoje rozmawia w szkolnej bibliotece.to ci przeszkadza i mowisz im ze chcialbys poczytac w ciszy.oni wogole nie reaguja i dalej rozmawiaja glosno.