Witam :) Chciałbym poprosić o przetłumaczenie tego tekstu:
Moja ulubiona książka to "Przed Świtem" opowiada ona o zakanej i ciężkiej miłośći, która musi przejść dużo załamań i prób. Ta książka jest bardzo wciągająca i interesująca, z każdą kartką coraz bardziej zaskakuje. W pewnym sensie jest to książka fantastyczna w której przez cały czas rozgrywa się dramat.
PS. Wykorzystujcie takie zwroty jak :
Mein Lieblingsbuch ist....von...Es handelt von....
Ich lese jetzt gerade.... Das Buch beschaftigt sich mit.... beschreibt
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Mein Lieblingsbuch ist "Bis(s) zum Ende der Nacht" (Przed świtem). Es behandelt von der verbotene und schwere Liebe, die muss viele Zusammenbruche und Versuche aushalten. Dieses Buch ist sehr spannend und interresant denn es mit jeder Seite immer mehr überrascht. Irgendwie das ist Phantastischbuch in welches die ganze Zeit spielt das Drama ab.
Sama tłumaczyłam, myślę że będzie dobrze:)