Question

Witam! Bardzo proszę, aby ktoś przet łumaczył na niemiecki te zdania, tylko jakby ktoś mógł prostymi zadaniami bo mamy to opowiadać na lekcji, a poza tym to ja dopiero pierwszy rok mam niemiecki. Z góry dzięki :)

Mam troje rodzeństwa. Siotrę Eweline, ma 19 lat i uczy się w liceum. Jest szupłą blondynką. Brat Dawid ma 15 lat i chodzi do gimnazjum w Warszawie. Jest bardzo fajnym bratem i przyjacielem. Brat Wojtek ma 7 lat. Chodzi do pierwszej klasy podstawówki. Wojtuś jest naszą pociechą i największym skarbem. Moja mama ma 38 lat i z zawodu jest krawcową. Lecz nie pracuje w zawodzie i zajmuje się domem. Tato ma 41 lat i jest brukarzem.

Answer 1

Ich hae drei Geschwister. Eine Schwester Ewelina, sie ist 19 Jahre alt und lernt an einem Lyzeum. Sie ist eine schlanke Blondine. Einen Bruder Dawid, er ist 15 Jahre alt und geht in ein Gymnasium in Warszawa. Er ist ein sehr guter Bruder und ein Freund. Einen Bruder Wojtek, er ist 7 Jahre alt. Er geht in die erste Klasse einer Grundschule. Wojtek ist unser Liebling und der grösste Schatz. Meine Mutter ist 38 Jahre alt und eine Schneiderin von Beruf. Aber sie arbeitet nicht und beschäftigt sich mit dem Haushalt. Der Vater ist 41 Jahre alt und ist ein Steinsetzer.