Witajcie.
Napisałem wypracowanie na niemiecki o moich wakacjach. Problem tylko w tym, że nie znam nikogo kto mógłby je sprwadzić i poprawić błędy. Zależy od niego moja ocena na semestr.
Oto tekst:
In den Ferien bin ich an der See gefahren. Ich habe die Pilze gesammeln, große Sandburgen gebauen und gesonnet. Ich bin alzo in die see geschwommen und in der Wald gewandern. Ich habe in den vermieten Haus, mit meine familie gewohnt. Dann bin ich nach Warschau zurück gekommen. Ich habe Computer gespielt und meine Freunden getroffen. Dann bin ich in die Mazury gefahren. Ich habe in den vermieten Haus mit meiner Brüder und Vater gewohnt. Dort war die große Badezimmer, zwei Schlafzimmern, die Küche mit die Mikrowelle und der groß Hof. Im Kreis war verlassen Sommerzentrum, zwei schöne See mit viele Fish, der Wald und eine Restaurant. Ich habe viele gute Filmen gesehen, Computer gespielt, Kreuzworträtsel gelösen, an die Brüche angeln, die Pilze gesammeln (aber ich habe keine essbar Pilze gefunden), verlassen Sommerzentrum besichtigt und viele Sechenwürdigkeiten bewundert. Ich bin mit dem Ponton geschwommen und in dem Wald täglich spatziert.
Z góry dziękuję.
moim zdaniem nie ma blędów, gratuluję :) wgl to fajne slownictwo, powodzenia z oceną :)