Wir erleben, wenn ich das bisher Gehörte zusammenfasse, einen Widerspruch, den ich überspitzt einmal so formulieren möchte: Während man sich im Fernsehen ein exquisites Menü vorkochen lässt, löffelt man sein mit Wasser aufgegossenes 5-Minuten-Süppchen aus dem Plastiktöpfchen. Warum, so muss man sich doch fragen, machen das die Leute, Herr Riemer?
prosze o tlumaczenie na polski.
batton
Przeżywamy - jeśli streścić to, co dotychczas usłyszałem - pewną sprzeczność, którą chciałbym nieco przesadnie sformułować tak: podczas gdy w telewizji serwowane jest ekskluzywne menu, my zajadamy swoją rozpuszczalną zupkę z plastikowego talerzyka. Dlaczego, o to przecież trzeba zapytać, ludzie to robią, panie Riemer?