'' WIOSNA''
W kalendarzu wiosna nastała,
Za oknem śnieg wciąż pada,
Ironia lasu bywa jak zniewaga.
Wiosna piękną porą roku bywa,
Jednak nie zawsze jest o nas troskliwa,
Nie zawsze bywa tkliwa i urodziwa.
Nie ważne, kiedy, ważne, że niebawem
Ujrzymy wiosnę z jej zakwitająćym kwiatem,
A tuż po nim przywitamy sie z latem.
Każda pora roku jest pełna radości,
Lecz wiosna bywa ostają w miłosći.
Prosze o przetłumaczenie na język angielski do 22.00 prosze daje najwiecej ;)
More Questions From This User See All
SPRING''''
In thespringthere was acalendar,
Outside,the snowis stillfalling,
The ironyof the forest
sometimesasan insult.
Beautifulspringseasonhappens
Butit is not alwayscaringaboutus,
May not always betenderand beautiful.
No matterwhen, it's importantthatsoon
We'll seeherbloomspringflower
Andjustafterthesummerto welcomeAugust
.
Eachseasonisfull ofjoy,
Butspringsometimesstayin love.
Please :)
In thespringthere was acalendar,
Outside,the snowis stillfalling,
The ironyof the forestis sometimesasan insult.
Beautifulspringseasonhappens
Butit is not alwayscaringaboutus,
May not always betenderand beautiful.
No matterwhen, it's importantthatsoon
We'll seeherzakwitająćymspringflower
Andrightafterhimsay hello tosummer.
Eachseasonisfull ofjoy,
Butspringsometimesostająin love.