Question

Przetłumacz pytania i na nie odpowiedz:

1. Do you know anyone who wears a lot of jewellery or lots of bright colours ?

2. Who is the most fashionable person you know?

3. Why do people want to wear tattoos and piercings?

4. Do you agree that meassy people are selfish? Why/why not?

5.Have you ever met mean or arrogant people? What happened?

( jakbyście mogil odrazu przetłumaczyć swoje wypowiedzi prosze)

Przetłumacz i odpowiedz na ptyanie:

6.Is it better to be beatifull but stupid or ugly but clever? Why do you think so?

(jak byście mogli przetłumaczyć co napisaliście proszę)

WIELKIE DZIĘKI :*

Answer 1

1. Czy znasz kogoś kto nosi biżuterię lub dużo jasnych kolorów?

2. Kto jest najlepiej ubierającą się/modną/trendy osobą, którą znasz?

3. Dlaczego ludzie chcą mieć tatuaże i piercing?

4. Czy zgadzasz się, że (na pewno dobrze napsiałaś słowo?) ludzie są samolubni/egoistyczni?

5. Czy kiedykolwiek spotkałaś złośliwą tudzież skąpą (mean ma kilka znaczeń) lub arogancką osobę? Co się wtedy zdarzyło?

6. Lepiej jest być piękną, ale głupią czy brzydką, ale mądrą? Dlaczego tak myślisz?

 

1. Yes, I do. My aunt likes lively colours and she wears colourful clothes everyday. Tak, znam. Moja ciocia lubi żywe kolory i ubiera się w kolorowe ubrania.

2. The most fashionable person I know is my cousin Filip - he's studying Art at Univeristy of Art and he knows how to match colours. Najmodniejszą osobą, którą znam jest mój kuzyn Filip - studiuje sztukę na ASP i wie jak dobierać kolory.

3. Personally, I don't like tattoes, but people can like, because they think that it makes them more attractive. Osobiście nie lubię tatuaży, ale ludzie je lubią, bo myślą, że sprawiają [tatuaże] że czują się oni bardziej atrakcyjni.

4. Nie wiem co to meassy.

5. I've met a very rude boy. I was walking the dog when he suddenly appeared and told that my dog is a very ugly dog. Spotkałam bardzo niegrzecznego chłopca. Wyprowadzałam psa na spacer, kiedy nagle pojawił się [chłopiec] i powiedział, że mój pies jest bardzo brzydkim psem.

6. I think better is to be ugly and clever, because I can get a well paid job and make a plastic surgery and I'll be beautiful :) Myślę, że lepiej jest być brzydką i mądrą, ponieważ mogę mieć dobrze płatną pracę i zrobić sobie operację plastyczną i być piękną.

 

Mam nadzieję, że pomogłam :)