Question

Potrzebuję tekstu dwóch piosenek w wersji niemieckiej: Eine Stern i Ich bin Schnappi das kleine krokodil, tylko nie normalnie tylko jak sie czytra czylin np.' isz bin sznapi das klajne krokodil' Eine stern: http://www.youtube.com/watch?v=DKnKH0OJYXU http://www.tekstowo.pl/piosenka,dj_otzi,einen_stern_der_deinen_namen_tragt.html Schnapi : http://www.tekstowo.pl/piosenka,mini_mini_party,schnappi__das_kleine_krokodil.html http://www.youtube.com/watch?v=cg_FrUzaFwc

No wiecie z wymową , jak to sie powinno czytać ;P

Answer 1

Ein Stern, der Deinen Namen trägt (mit Nik P.) Songtext:
Einen Stern der deinen Namen trägt ajnen sztern der dajnen namen tregt
Hoch am Himmelszelt hoh am hymmelscelt
Den schenk ich Dir heut Nacht den szenk ich dir hojt nacht
Einen Stern der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt ale cajten u/o/yberlebt
Und über unsere Liebe wacht und u/o/yber unsere libe wacht

Seit Jahren schon leb ich mit Dir sajt jarenszon leb ich mit dijar
Und ich danke Gott dafür und danke got dafu/or
Das er mir Dich gegeben hat das er mir dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben als erynerung an unser leben
Möchte ich Dir heut' etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit ajn geszenk fu/or ale ewigkajt

Einen Stern der deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Irgendwann ist es vorbei irgendwan ist es vorbaj
Und im Himmel wird Platz für uns zwei und im hymel wird plac fo/ur uns cwaj
Doch Dein Stern bleibt oben für immer und ewig stehn doch dajn sztern blajbt oben fo/ur ymer und ewig
Und auch noch in 1000 Jahren und auch noch in tauzend jaren
Wird er deinen Namen tragen wird er dajn namen tragen
Und immer noch der schönste von allen sein und ymer noch der szujnste von alen zajn

Einen Stern der deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
Einen Stern der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Fünf, Vier, Drei, Zwo, Eins, Zero fu/onf,fir,draj,cwo,ajns,zero

Einen Stern der deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht (Einen Stern)
Einen Stern der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht
(Einen Stern, einen Stern)
Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil. ich bin sznapi,das klajne krokodil
Komm aus Agypten, das liegt direkt am Nil. kom aus egipten,das ligt direkt am nil
Zuerst lag ich in einem Ei, cuerst lag ich in ajnem aj
dann schni-,schna-,schnappte ich mich frei dan szni-szna-sznapte ich mich fraj

[Refrain] 
Schni Schna Schnappi szni,szna,sznapi
Schnappi Schnappi Schnapp 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp 


Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil, 
hab scharfe Zähne, und davon ganz schön viel. hab szarfe zene,und dafon ganz szujn fil
Ich schnapp mir was ich schnappen kann, ich sznap mir was ich sznapen kan
ja ich schnapp zu, weil ich das so gut kann. ja ich sznap cu,wajl ich das zo gut kan

[Refrain] 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp 


Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil, 
ich schnappe gern, das ist mein Lieblingsspiel. ich sznape gern,das ist majn liplingsszpil
Ich schleich mich an die Mama ran, ich szlajche mich an di mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann und ich cajg ir wi ich sznapen kan

[Refrain] 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp 


Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil, 
und vom Schnappen, da krieg ich nicht zu viel. und fon sznapen,da krig ich nicht cu fil
Ich beiß dem Papi kurz ins Bein, ich bajs dem papu kurc ins bajn
und dann, dann schlaf ich einfach ein. und dan szlaf ich ajnfach ajn

[Outro] 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!) 
Schni Schna Schnappi (ja!) 
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!) 
Schni Schna Schnappi (mhmm!) 
Schnappi Schnappi Schnapp (ja!) 
Schni Schna Schnappi 
Schnappi (hmm) Schnappi Schnapp sch-jak sz