Wakacje dzięki rosyjskiemu koledze spędziłaś w Petersburgu. Po powrocie do kraju piszesz do niego list w którym:
- podziękujesz za świetne zorganizowanie pobytu i stworzenie możliwości zwiedzenia zabytków,
-zwrócisz uwagę na te zabytki które zrobiły na Tobie największe wrażenie,
- wyrazisz opinię na temat przedstawienia teatralnego na które zabrał Cię kolega,
- wyrazisz nadzieję na ponowne odwiedzenie Petersburga.
(120-150 słów)
Proszę o pomoc osoby które mają jako takie pojęcie o j.rosyjskim.;)
Z góry dziękuję;)
Привет, Андрей!
Я только приехала домой, и сразу села писать тебе письмо.
Прежде всего, я хочу сказать тебе большое спасибо за прекрасную организацию моего отдыха, а также за создание возможности посещения многих достопримечательностей. Я тебе очень благодарна! Я очень рада, что смогла посетить Санкт-Петербург. Я уже давно об этом мечтала.
Особенно мне понравились такие достопримечательности, как: Петергоф, Кунсткамера, Эрмитаж, Исаакиевский собор, Казанский собор, крейсер "Аврора", Царское село, памятник Петру Первому "Медный всадник" и океанариум.
Андрей, ещё я хочу сказать тебе спасибо за то, что ты купил билеты в театр Сатиры на Васильевском. Мне очень понравился спектакль "Дядя Ваня", поставленный по пьесе Антона Павловича Чехова. Я очень люблю русскую литературу, поэтому от представления я была в восторге. Меня заворожила игра актёров, она была очень профессиональной.
Надеюсь, что это была наша с тобой не последняя встреча, и в скором времени я опять посещу Санкт-Петербург.
Пиши.
Пока.
XYZ (twoje imię)