W pięciu zdaniach napisz co robiłaś w wakacje; Byłam w Warszawie, opalałam się, byłam nad rzeką, wychodziłam z przyjaciółmi, byłam na weselu siostry, poznałam fajnych ludzi, byłam na zakupach, byłam na basenie, widziałam UFO (wybierzcie sobie które chcecie).
Proszę o przetłumaczenie napisanego tekstu na polski. Nie musi być świetny; jestem w drugiej gimnazjum.
Daję naj!
BrandyXXX
На каникулах я была в Варшаве. Там я осматривала достопримечательности, ходила по магазинам и познакомилась с интересными людьми. Также на каникулах я была на свадьбе у сестры. Там было очень весело. Кроме этого, я часто встречалась с друзьями, ходила на речку и загорала. Мои каникулы удались. *** W wakacje byłam w Warszawie. Tam zwiedzałam zabytki, chodziłam po sklepach i poznałam ciekawych ludzi. W wakacje też byłam na weselu u siostry. Było tam bardzo wesoło. Poza tym często spotykałam się z przyjaciółmi, chodziłam nad rzekę i się opalałam. Moje wakacje były udane.
1 votes Thanks 0
sylwia1151
Я был в Варшаве, грелись, я был на реке, я вышел с друзьями, я был на свадьбе сестры, встретил замечательных людей, я ходил по магазинам, я был в бассейне, A TERAZ PO POLSKU byłam w Warszawie opalałam się byłam nad rzeką wychodziłam z przyjaciółmi byłam na weselu siostry poznałam fajnych ludzi byłam na zakupach byłam na basenie to ci przetlumaczylam na jezyk rosyjski mam nadzieje że pomogłam i licze na naj :)
admowska11
Sylwia1151; odpowiedzi nie dodaje się w komentarzach, a poza tym miało być 5 ZDAŃ, a ja tam kropek nie widzę.
sylwia1151
to postaw sobie gdzieś kropki a w kometarzu musiałam bo inaczej nie mogłam napisać
***
W wakacje byłam w Warszawie. Tam zwiedzałam zabytki, chodziłam po sklepach i poznałam ciekawych ludzi. W wakacje też byłam na weselu u siostry. Było tam bardzo wesoło. Poza tym często spotykałam się z przyjaciółmi, chodziłam nad rzekę i się opalałam. Moje wakacje były udane.