Question

Ułóż krótki dialog dwóch osób . Rozmowa powinna dotyczyć dyscypliny sportu gdzie sie odbywa jaki trening i kiedy dni tygodnia godziny . Po niemiecku . ;D

Prosze na jutro daje najlepsze .:D

Answer 1

- Guten Morgen. Host heute, mit jedem Supersportler Mr. Adam Malysz.
- Hallo.
- Vielleicht am Anfang, wir kurz Ihre Angelegenheit im Sport, was Sie tun.
- Kurs. So sind sie alle bekannten Skispringen, die in der Regel wächst im Winter sondern im Sommer und im Sommer Skispringen und Springen findet auf den Hügeln nur für diesen Zweck bestimmt sind. Ich möchte hinzufügen, dass die Länder nicht haben zu springen und nicht, leider nicht.
- Okay. Und lassen Sie mich Ihnen sagen, wie viel Zeit es Sie braucht, und wenn Ausbildung findet?
- Training im Winter habe ich sechs Tage in Folge, sondern Sonntag und einen Tag nach fünf Stunden.
- Ich verstehe. Ich denke, es ist sehr ermüdend es sein muss.
- Nicht mehr für mich, weil ich in dieser Disziplin und Ausbildung bin ich so sehr daran gewöhnt ist eine Freude für mich, dass wird belohnt.
- Ich verstehe. Vielen Dank, schön zu reden.
- Ich danke Ihnen auch, auf Wiedersehen.
- Bye.

Wersja po polsku:
- Dzień dobry. Goszczę dziś ze sobą wspaniałego sportowca Pana Adama Małysza.
- Witam.
- Może na początek , krótko przedstawi nam Pan swoją dziedzinę sportu jaką się Pan zajmuje.
- Oczywiście. Więc są to wszystkim znane skoki narciarskie , które najczęściej uprawia się zimą ale latem również podczas letnich skoków narciarskich i skoki odbywają się właśnie na skoczniach specjalnie do tego przeznaczonych. Dodam nie które kraje posiadają skocznie a nie które niestety nie.
- Dobrze. A niech mi Pan powie ile panu czasu zajmuje trening i kiedy się odbywa?
- Treningi w zimie mam sześć dni pod rząd oprócz niedzieli i dziennie po pięć godzin.
- Rozumiem. Sądzę że bardzo męczące musi to być.
- No raczej dla mnie nie bo ja jestem do tej dyscypliny i treningów bardzo przyzwyczajony więc dla mnie to przyjemność która jest nagradzana.
- Rozumiem. Dziękuję panu bardzo miło się rozmawiało.
- Ja również dziękuję do widzenia.
- Do widzenia.

Pozdrawiam i liczę na naj;]

Sądzę że pomogłam ponieważ mam dialog dwóch osób i mówią na temat sportu.