Question

Basshunter - I Promised Myself
I
\/
Tłumaczenie tej piosenki:)

Answer 1

Obiecałem sobie
Obiecałem że będę czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem że będę czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Ilu nas tam
Czujesz potrzebę by biec i szukasz schronienia

Obiecałem sobie

Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe

Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany

Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było

Obiecałem sobie
Obiecałem że będę czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Answer 2

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

How many of us out there
Feel the need to run and look for shelter

I promised myself

I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true

I promised myself
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you

How many of us out there
Feel the pain of losing what was once there

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

I promised myself
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Ilu nas tam
Czujesz potrzebe by biec i szukasz schronienia

Obiecałem sobie

Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe

Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany

Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Obiecałem sobie

Answer 3

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Ilu nas tam
Czujesz potrzebe by biec i szukasz schronienia

Obiecałem sobie

Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe

Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany

Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Obiecałem sobie