Question

Tłumaczenie :
1. wir heiraten diese Woche
2. die Miete beträgt
3. in der Kindheit kanon mam viel spielen
4. wo ist die Hochzeit
5. wo liegt die Wohnung
6. wie viel Gäste lädst du ein ?
seid ihr verheiratet oder lebt ihr in einer Partnerschaft
welche verkehrsverbindung habe ich mit ?
wir haben uber hundert Gäste eingeladen
was hast du ais Kleinkind gemacht
was gefallt dir an deinem Alter?
die Wohnung ist ab September frei
ab wann ist die Wohnung
die Wohnung liegt im Stadtzentrum
im hohen Alter ist es schwer neue Bekanntschaften zu schleißen
Als Erwachsener muss nań arbeiten
Es gibt eine U-Bahn- Station in der Nahe
die Hochzeitsfeier ist im Restaurant
audi die Hochzeitsreise gehen wir aus Meer
wohin geht ihr auf die Hochzeitsreise ?
hast du vor eine familie zu grunden ?
in der schulzeit ist es leicht neue Freunde zu finden

Answer 1

1. Mamy ślub w tym tygodniu.
2. Czynsz wynosi.
3. W dzieciństwie można było dużo grać.
4. Gdzie jest ślub?
5. Gdzie jest(dosł.leży) mieszkanie?
6. Ilu gości zapraszasz?
7. Jesteś w związku małżeńskim czy żyjesz w związku partnerskim?
8. Z którego połączenia komunikacyjnego korzystasz?
9. Zaprosiliśmy ponad 100 gości.
10. Co zrobiłeś małemu dziecku?
11. Co ci się podoba w twoim wieku?
12. Mieszkanie jest wolne od września.
13. Od kiedy jest mieszkanie?
14. Mieszkanie leży w centrum miasta.
15. W podeszłym wieku trudno jest zawierać nowe znajomości.
16. Jako osoba dorosła trzeba pracować. (musi się pracować)
17. Nie ma w pobliżu stacji metra.
18. Wesele odbywa się w restauracji.
19. Na miesiąc miodowy wybieramy się nad morze.
20. Gdzie spędzasz miesiąc miodowy?
21. Zakładasz rodzinę?
22. W czasie szkoły łatwo jest znaleźć nowych przyjaciół.

Mam nadzieję, że będzie dobrze bo niektóre wyrażenia były napisane tak niechlujnie, że trudno było cokolwiek zrozumieć.