Question

Tolong dong ini bahasa jepangnya apa?
pleass bantu ya..
"kakak adik itu memeng tidak pernah bisa jauh
seperti aku dan kakakku
lebih baik kehilangan seorang kekasih dari pada kehilangan seorang kakak
aku sayang kamu kakak"

Answer 1

Kalau tdk salah "Shimai wa tōku memeng naru koto wa arimasen watashi to watashi no otōto no yō ni yori yoi otōto o ushinau yori mo, koibito o ushinau aishiteruyo, kyōdai"

Answer 2

Otōto wa kore made ni dekiru koto wa nakatta watashi to watashi no otōto no yō ni yori yoi otōto o ushinau yori mo, koibito o ushinau watashi wa, " anata no otōto o aishite