Muszę na jutro napisać scenkę dla 3 osób w języku francuskim. Mam kilka sytuacji z których mam wybrać jedną (wszystkie dzieją się na wystawie w jakiejś galerii):
- spotkanie dawnych przyjaciół
-dyskusja na temat obrazu
-oblanie jednej z pań piciem przez kelnera
- rozmowa na temat dziwnego eksponatu
-mężczyzna spotyka swoją koleżankę/szefową i przedstawia ją swojej żonie
Może być krótki! Proszę o pomoc!
- spotkanie dawnych przyjaciół
-dyskusja na temat obrazu
-oblanie jednej z pań piciem przez kelnera
- rozmowa na temat dziwnego eksponatu
-mężczyzna spotyka swoją koleżankę/szefową i przedstawia ją swojej żonie
Może być krótki! Proszę o pomoc!
More Questions From This User See All
Temat: Rozmowa na temat dziwnego eksponatu
Francuski:
Edmund: Il s'agit d'une sculpture vieil oiseau fait d'argile, qu'est-ce que vous en pensez?
Agnes: C'est plus comme une panthère
Edmund: Pouvez-vous demander à un spécialiste ce qui est de cette exposition?
Agnes: Très bien.
Eve: Salut, cette exposition vient de la trentaine. Il présente un éléphant.
Edmund: Et je pensais que c'était un oiseau, et Mme Agnes que la panthère.
Eva: Eh bien, tout le monde pense différemment. Au revoir.
Agnès et Edmund: Au revoir!
Polski:
Edmund: To stara rzeźba ptaka wykonana z gliny, co pani o niej sądzi?
Agnes: Przypomina raczej panterę
Edmund: Może spytamy specjalistkę co to za eksponat?
Agnes: Dobrze.
Ewa: Witam, ten eksponat pochodzi z lat trzydziestych. Przedstawia słonia.
Edmund: A ja myślałem że to ptak, a pani Agnes że pantera.
Ewa: No cóż, każdy myśli inaczej. Do widzenia.
Agnes i Edmund: Do widzenia!