Przetłumacz tekst koledy na polski! Proszę szybko bo musze mieć to na jutro a ama nie daję rady!
Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s’avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu’il chantait petit enfant:
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Qui s’en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d’hiver
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne année grand-mère...
Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d’hier...
Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C’est l’heure où tout est sage
Et l’ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l’on entend la même chanson:
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne année grand-mère!
Vive le vent d’hiver!
Nadługiej drodze
WszystkieKrólewna Śnieżka
staryczłowiek idzie
Zlaskąw ręku
Atamwiatr
Whistlingw oddziałach
RomantycznaWhispers
Małedziecko śpiewał:
Jingle Bells,Jingle Bells
JingleBellsWinter
Kto idziegwizdanie, dmuchanie
W dużychzielonych sosen...
Oh!Viveczas,czasna żywo
Niech żyjezima
SnowballiNowy Rok
Szczęśliwego Nowego Roku ibabcia...
Merry, Merry Christmas
TysiącaŚwiece
Podczas śpiewaniado nieba
Dzwonyw nocy
Oh!Jingle Bells,Jingle Bells
JingleBellsWinter
, Która odnosi siędo starszych dzieci
Ich wspomnieniazwczoraj ...
Astaruszek
W dółdo wsi,
Jest to czas,kiedy wszystkojest mądry
I cieńtańcawokół ognia
Alew każdym domu
Pływanauroczystypowietrza
Po drugiej stronie stołujest gotowy
I słyszymytej piosenki:
SnowballiNowy Rok
Szczęśliwego Nowego Roku ibabci!
Niech żyjezimowy wiatr!