Question

Streść ten tekst po niemiecku , razem z tłumaczeniem na polski , a także 5 pytań do tego tekstu razem z odpowiedziami po niemiecki i po polsku ( BEZ UŻYCIA TRANSLATORÓW !!! )

Answer 1

Streszczenie: Das Oktoberfest ist das groBte Volksfest in Deutschland und sogar in der Welt. Es findet seit 1810 auf  Theresienwiese im  Westen Munchens statt und wird Jahr fur fur Jahr von uber sechs Millionen Menschen besucht. Fur das Oktoberfest brauchen die Munchner Brawereien ein spezielles Bier. Die Muncher nehmen ganz gern dieser Veranstaltung teil. Es wird auch als die Wiesen bezeichnet. Das Oktoberfest zieht jahrlich uber 6 Millionen Besucher an. Die Gaste kommen immer zahlreichen auch aus dem Ausland, vorwiegend aus Italien, aus dem USA, aus Japan und aus Australien. Es wird in groBen und kleinen Bierzelten gefeiert. Das Oktoberfest beginnt eigentlich schon im September und dauert ungefahr zwei Wochen, so dass die letzten Tage auf Oktober fallen. Die erste Veranstaltung wurde im 19. Jhrhundert anlasslich der Hochzeit des Prinzen Ludwig mit der Prinzessin Therese von Sachsen- Hildburghausen organisiert.                                                                                          "O zapft is!"  Z utęsknieniem wielu czeka na uderzenie drewnianym mlotkiem i na to zdanie: "O zapft is!" Tego zdania nie należy rozumiec dosłownie. To zdanie jest rytualne i oznacza rozpoczęcie najwiekszego i najbardziej znanego ludowego swięt- Oktoberfest. Tradycja siega 200 lat. Pierwszy raz świetowano 17.10.1810r. na łace pod Monachium z okazji slubu bawarskiego króla Ludwika I z saksońską ksieżniczką Teresą. To swieto jest wielkim wydarzeniem.Od tego czasu ta łąka nazywa się łaką Teresy albo po prostu łaką i z roku na rok jest miescem ludowego świeta. Od 1819r. Monachium objęło patronat nad łąką. Namioty z piwem i muzyką, budki z kiełbaskami i ruchome sklepiki(karuzele) nadaja charakter świętu.. Zwiedzają.cym podoba sie do dziś. W 2010r. świetowano 3 tygodnie; od połowy wrzesnia do poczatku pazdziernika. Było około 6 mln turystów. Z roku na rok odwiedzający ustanawiają nowe rekordy w piciu piwa. Dane z 2010r.: 7 mln litrów piwa, albo lepiej 7 mln MaB. To jest drugie najwazniejsze zdanie dla mieszkanców i cudzoziemców od zachdnich Niemiec po Japonie. Proszę jeden MaB! I już przynosi dziewczyna/chłopka ubrana w stroj ludowy wspaniałe . Oczywiscie śmiesznie tanio. W 2010r. 1 MaB kosztował 8,30- 8,90 euro. Ale co zrobić? O, zapft is!" jest tylko raz w roku.                                        1.Was ist das Oktoberfest?.2. Sei wann feiert man Oktoberfest? 3. Wie oft feiert man das Fest? 4. Wie lange dauert Oktoberfest? 5. Was isst  und was trinkt  man damals? 1. Das ist ein Volksfest, das man in Baiern in Deutschland feiert. 2. Das Fest feiert man seit 200 Jahren. 3. Man feiert jedes Jahres. 4. Das 1.Oktoberfest dauert ca. 3 Wochen. 5. Man isst Wurstchen und trinkt sehr viel Bier. 1. Co to jest Oktoberfest? 2. Odf kiedy świetuje sie Oktoberfest? 3. Jak obchodzi się  to swieto? 4. Jak długo trwa Oktoberfest? 5. Co się je i co sie pije wtedy? 1. To jest świeto ludower, które obchodzi sie w Bawarii, w Niemczech. 2. To świeto obchodzi sie od 200 lat. 3. Oktoberfest obchodzi sie co roku.4. Oktoberfest trwa około 3 tygodni. 5. Je sie kiełbaski i pije sie bardzo dużo piwa.