Question

Streść krótko (ok 50 słów) film "Dzieci Ireny Sendlerowej"
oczywiście po angielsku :) Bardzo proszę o pomoc ;)

Answer 1

The Courageous Heart of Irena Sendler is a film based on a true story. It is about a brave Polish woman who started an operation which main aim is to rescue Jewish children from Varsovian ghetto. She helps 2500 children who are placed in Polish families, orphanages and monasteries. She always writes the real identity of the rescued children on small pieces of paper and puts them into a jar and digs it in the garden. In 1943 Sendler is arrested by Gestapo and sentenced to death. Fortunately, her friends pay a ransom and she is not killed. In the end she goes on a farm and lives there under a false name.

"Dzieci Ireny Sendlerowej" to film oparty na faktach. Opowiada o dzielnej polskiej kobiecie która rozpocząła akcję, której głównym celem było ratowanie żydowskich dzieci z warszawskiego getta. Pomaga 2500 dzieciom które umieszczone zostają w polskich rodzinach, sierocińcach i klasztorach. Sendlerowa zawsze zapisuje prawdziwą tożsamość uratowanych dzieci na karteczkach, wkłada je do słoika i zakopuje w ogródku. w 1934 roku Sendlerowa zostaje aresztowana przez gestapo i skazana na śmierć. Na szczęście jej przyjaciele płacą za nią okup i nie zostaje zamordowana. Na koniec jedzie na gospodarstwo rolne gdzie ukrywa się pod fałszywym nazwiskiem.