Problem jest taki, ogólnie praca jest już oceniona, ale pani powiedziała, że część jest dobrze a część źle, chciałabym żebyś sprawdził/sprawdziła co zrobiłam źle, z góry dziękuję za pomoc <3(miałam zmienić na czas Partzip Perfekt) Daję 50 punktów więc myślę, że warto ^-^' Oryginał: Ich stehe um acht Uhr auf und fange mit dem Backen an.
Ich backe den Kuchen und bringe ihn meiner Oma.
Die Oma bittet um einen Besuch.
Ich denke an Sie oft und bleibe bei Ihnen eine Woche. .
Zmienione przeze mnie na czas Partzip Perfekt:
Ich bin um acht Uhr aufgestanden und fange mit an dem gebacken.
Ich habe den Kuchen gebacken und ihn meiner Oma gebracht. .
Die Oma hat um einen Besuch gebeten.
Ich habe an Sie oft gedacht und Ihnen eine Woche geblieben.
Ich stehe um acht Uhr auf und fange mit dem Backen an.
Ich bin um acht Uhr aufgestanden und habe mit dem Backen angefangen.
Ich backe den Kuchen und bringe ihn meiner Oma.
Ich habe den Kuchen gebacken und ihn meiner Oma gebracht.
Die Oma bittet um einen Besuch.
Die Oma hat um einen Besuch gebeten.
Ich denke an Sie oft und bleibe bei Ihnen eine Woche. .
Ich habe an Sie oft gedacht und bin bei Ihnen eine Woche geblieben.
6 votes Thanks 4
ameliadyszlewsk
A mam jeszcze pytanie, dlaczego w pierwszym zdaniu jest zamienione fange-> habe a w drugim zdaniu już nie ma nic dodatkowo? Pytam bo chciałabym to rozumieć ^-^'
batton
dlatego, że w pierwszym zdaniu czasowniki posiłkowe dla "aufstehen" i "angefangen" są różne (sein i haben). W drugim zdaniu są one identyczne (haben) i dlatego nie ma potrzeby ich powtarzania
ameliadyszlewsk
aaaa, dziękuję <3 dałabym naj ale nigdzie obok komentarza nie widzę korony :C
Ich stehe um acht Uhr auf und fange mit dem Backen an.
Ich backe den Kuchen und bringe ihn meiner Oma.
Die Oma bittet um einen Besuch.
Ich denke an Sie oft und bleibe bei Ihnen eine Woche. .