Scenka rodzajowa na temat ruchu drogowego czyli skręć w lewo, prawo, idź prosto, itp. W scence muszą ze sobą rozmawiać dwie osoby z której jedna z nich pyta się o drogę a druga tłumaczy jej jak ma tam trafić.(korzystaj z tych przykładów miejsc: hotel,super-market,library,bank,cafe,post office,restaurant,buther's,clother shop,shoe shop,park,museum. Proszę o przetłumaczenie na angielski i polski.Z góry dziękuję ! za dobrą odpowiedź dam najlepszą !!!
More Questions From This User See All
a; Excuse me ?
b; Yes? How can I help you?
a; How far is bank from here?
b; I think it's about 10 minutes sir
a; Ok, and how can i get there? Could you say me, please?
b; Yes, of coruse. At first you sholud go straight. When you will come to crossroad, turn your right. Then again go straight, and when you see a big supermarket, turn your left.
a; ok, is it all?
b; Yes and when you see supermarket and turn left, you'll see a small post office. And next to post office is bank.
a; Ok. Thank you sir
b; No problem, good luck.
a; thank you. Goodbye
b: Goodbye
a; Przepraszam
b: Tak? Mogę jakoś pomóc?
a: Jak daleko jest stąd bank?
b: Wydaje mi się, że jakieś 10 min. drogi
a: Ok, a jak mogę się tam dostać? Mógłby mi pan powiedzieć, proszę?
b: Tak, oczywiście. Na początku powinieneś iść prosto. Kiedy dojdziesz do skrzyżowania, skręć w prawo. Potem ponownie idź prosto i kiedy zobaczysz duży supermarket skręć w lewo
a: Ok, to wszystko?
b: Tak i kiedy już dojdziesz do supermarketu i skręcisz w lewo zobaczysz małą pocztę. To obok tej poczty stoi bank.
a: ok, dziękuję panu.
b: Nie ma problemu, powodzenia.
a: dziękuję, dowidzenia.
b: dowidzenia.