Question

Rotkäppchen wollte seine Grossmutter besuchen, weil sie krank war. Sie musste durch einen Wald laufen. Auf dem Weg begegnete sie einem Wolf. Als sie bei der Oma ankam, war der böse Wolf im Bett- er hatte die Oma gefressen. Dann frass der Wolf auch das Rotkäppchen. Im Walde spazierte ein Förster, der dem Wolf den Bauch mit einem Messer öffnete, wodurch die Oma und das Rotkäppchen befreit wurden. Dem Wolf legte er Steine in den Bauch.

Kto przetlumaczy ??

Answer 1

Czerwony Kapturek poszedł odwiedzić swoją babcią, bo był chory. Trzeba było iść przez las. Po drodze spotkała wilka. Kiedy dotarł do babci, był wielki zły wilk w łóżku zjadł babcię. Wówczas wilk zjadł Czerwonego Kapturka również. Spacery w lesie, leśnik, Wilki otworzył brzuch nożem, tak, że babcia i Czerwony Kapturek zostali uwolnieni. Wilk położył kamień w żołądku.

Answer 2

Czerwony Kapturek poszedł odwiedzić swoją babcię, bo był chory. Trzeba było iść przez las. Po drodze spotkała wilka. Kiedy dotarł do babci, był wielki ,zły wilk w łóżku i  zjadł babcię. Wówczas wilk zjadł Czerwonego Kapturka również. Spacerując w lesie, leśnik, Wilkowi otworzył brzuch nożem, tak, że babcia i Czerwony Kapturek zostali uwolnieni. Wilkowi położył kamień w żołądku.