September 2018 2 13 Report

ROSYJSKI ROSYJSKI ROSYJSKI
NA DZISIAJ NA DZISIAJ NA DZISIAJ

Prace z translatora będę od razu zgłaszał, więc proszę takich nie wysyłać

Tłumaczenie tekstu na rosyjski:

Moja koleżanka Marta jest niska i szczupła. Jest brunetką i ma brązowe oczy. Ubiera się w kolorowe ciuchy, dzięki czemu wygląda bardzo fajnie. Ma 19 lat.
Jest osobą spokojną i bardzo pomocną. Kiedy mam jakiś problem, zawsze mi pomoże. Często się kłócimy, ale zawsze dochodzimy do porozumienia. Mamy wspólne zainteresowania, takie jak kino i tenis. Dzięki temu, możemy przyjemnie spędzać wspólnie czas.
Poznaliśmy się w szkole podstawowej. Od tego czasu się przyjaźnimy. Cieszę się, że możemy się przyjaźnić. Jest dla mnie ważną osobą.


More Questions From This User See All

!!! NA DZISIAJ !!! Proszę, wręcz błagam-potrzebuję tłumaczenia na JĘZYK ROSYJSKI krótkiego opisu SANKT-PETERSBURGA,(może być własny tekst-niekoniecznie ten, który podaje): "Sankt Petersburg, Sankt-Pietierburg, Petersburg, 1914-1924 Piotrogród, Pietrograd, 1924-1991 Leningrad, miasto i wielki port w północnej Rosji, przy ujściu Newy, nad Zatoką Fińską. 4,1 mln mieszkańców (1997). Założony 1703 przez Piotra I Wielkiego na Wyspie Zajęczej jako port morski. 1712-1918 stolica Rosji. Od XVIII w. ośrodek kultury i nauki. 1715 założono Akademię Morską, 1724 Akademię Nauk, 1773 Instytut Górniczy, 1819 uniwersytet. 1825 na placu Senackim w Sankt Petersburgu wybuchło powstanie dekabrystów. W 2. połowie XIX w. w mieście działali narodnicy. 22 I 1905 miała miejsce krwawa niedziela, która zapoczątkowała rewolucję 1905-1907. W 1917 rozgrywały się w Sankt Petersburgu wydarzenia rewolucji lutowej i październikowej. 1918-1920 atakowany dwukrotnie przez białogwardzistów N.N. Judenicza. Podczas II wojny światowej od września 1941 do stycznia 1944 trwała niemiecka blokada miasta, podczas której zmarło z głodu ok. 630 tys. mieszkańców. Drugi (po Moskwie) ośrodek gospodarczy i kulturalno-naukowy. Węzeł kolejowy i drogowy. Wielki port morski i rzeczny połączony z Morzami: Białym, Azowskim, Kaspijskim i Czarnym. Międzynarodowy port lotniczy. 41 wyższych uczelni, 47 muzeów (m.in.: Ermitaż, Muzeum Rosyjskie), Teatr Opery i Baletu im. S.M. Kirowa, filharmonia. Miasto zbudowane jako jednolity zespół urbanistyczny wg projektów najlepszych zachodnich i rosyjskich architektów (m.in.: K.I. Rossiego, W.W. Rastrellego, W.P. Stasowa, A.N. Woronichina). Ważniejsze zespoły architektoniczne: twierdza Petropawłowska z soborem (1712-1733), klasztor Smolny z soborem (1748-1764), Pałac Zimowy (1754-1762), Akademia Sztuk Pięknych (1764-1788), pomnik Piotra I Wielkiego (Spiżowy Jeździec, 1782), Pałac Marmurowy (1768-1785), Pałac Taurydzki (1783-1789), sobór Kazański (1801-1811), sobór Św. Izaaka (1818-1858), Wyspa Wasylewska z gmachem Giełdy Morskiej (1805-1810), Admiralicja (1806-1823), Instytut Górniczy (1806-1811), Instytut Smolny (1806-1808), Brama Narwska (1833). Po 1945 powstały nowe dzielnice, prospekty, parki, budowle użyteczności publicznej (m.in. stadion S.M. Kirowa, 1950), zespół memorialny na cmentarzu Piskariowskim (1960), port lotniczy (1974)." Oczywiście może być w zmienionej formie itp.
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.