Proszę o napisanie po ROSYJSKU krótkiego opowiadanka na temat wyjścia do teatru na jakieś przedstawienie (zawarte niech będzie co zostało kupione w bufecie przez odwiedzającego itp.). Pisane w pierwszej osobie. Praca niech będzie na na jedną stronę A5 (zeszytowa), albo więcej. I jeszcze przydałoby się tłumaczenie na polski :) Dzięki z góry i pozdrawiam.
charlotte85
Pol. Poszliśmy z klasą do teatru na przedstawienie "Zemsta" Aleksandra Fredro. Siedzieliśmy w pierwszym rzędzie, więc idealnie widzieliśmy całą sztukę. Wcześniej na lekcji omawialiśmy lekturę, więc zrozumieliśmy sztukę. Przedstawiono kłótnie dwóch sąsiadów. Aktorzy świetnie zagrali swoje role. Po przedstawieniu było spotkanie z aktorami. Opowiadali nam o swojej pracy. W drodze do domu wstąpiliśmy na obiad. Wszyscy zamówiliśmy frytki i napoje. Pojechaliśmy autokarem pod szkołę, a stamtąd wróciliśmy do domów.
ros. Мы вышли из класса в театр, чтобы подарок "Revenge" Александр Фредро. Мы сидели в первом месте, поэтому идеально мы увидели весь кусок. Ранее мы обсуждали урок читать, так что мы понимаем, искусства. Представлено два соседних грызня. Актеры сыграли свои роли хорошо. После презентации был встретиться с актерами. Они рассказали нам о своей работе. По дороге домой мы остановились на обед. Все, что мы приказали чипсы и напитки. Мы ехали в школьном автобусе, а затем вернулись в свои дома.
2 votes Thanks 1
zaszczyk
Вчера я был в спектакле "Девушка моей жизни". После входа в театр и покупает билет в районе заметил небольшой кафетерий. Я решил купить что-нибудь перекусить во время перерыва, как известно, что во время отображения искусства не может есть и пить. Играть было смешно, но и немного грустно. Лос-любовника девушка, которую я любил ее. Скоро будет следующая часть этого искусства, наверняка, так это я пойду. Это было здорово! Мне понравилось!
Wczoraj byłam w teatrze na przedstawieniu "Dziewczyna mojego życia". Po wejściu do teatru i kupieniu biletu w pobliżu zauważyłam mały bufet. Postanowiłam kupić coś do przekąszenia podczas przerwy, gdyż wiadomo, że podczas wystawiania sztuki nie wolno jeść ani pić. Przedstawienie było śmieszne, ale oprócz tego także trochę smutne. Los zakochanej dziewczyny bardzo mi się podobał. Niedługo ma być kolejna część tej sztuki, na którą na pewno się udam. Było super! Podobało mi się!
Poszliśmy z klasą do teatru na przedstawienie "Zemsta" Aleksandra Fredro. Siedzieliśmy w pierwszym rzędzie, więc idealnie widzieliśmy całą sztukę. Wcześniej na lekcji omawialiśmy lekturę, więc zrozumieliśmy sztukę. Przedstawiono kłótnie dwóch sąsiadów. Aktorzy świetnie zagrali swoje role. Po przedstawieniu było spotkanie z aktorami. Opowiadali nam o swojej pracy. W drodze do domu wstąpiliśmy na obiad. Wszyscy zamówiliśmy frytki i napoje. Pojechaliśmy autokarem pod szkołę, a stamtąd wróciliśmy do domów.
ros.
Мы вышли из класса в театр, чтобы подарок "Revenge" Александр Фредро. Мы сидели в первом месте, поэтому идеально мы увидели весь кусок. Ранее мы обсуждали урок читать, так что мы понимаем, искусства. Представлено два соседних грызня. Актеры сыграли свои роли хорошо. После презентации был встретиться с актерами. Они рассказали нам о своей работе. По дороге домой мы остановились на обед. Все, что мы приказали чипсы и напитки. Мы ехали в школьном автобусе, а затем вернулись в свои дома.
Wczoraj byłam w teatrze na przedstawieniu "Dziewczyna mojego życia". Po wejściu do teatru i kupieniu biletu w pobliżu zauważyłam mały bufet. Postanowiłam kupić coś do przekąszenia podczas przerwy, gdyż wiadomo, że podczas wystawiania sztuki nie wolno jeść ani pić. Przedstawienie było śmieszne, ale oprócz tego także trochę smutne. Los zakochanej dziewczyny bardzo mi się podobał. Niedługo ma być kolejna część tej sztuki, na którą na pewno się udam. Było super! Podobało mi się!