Question

RATUNKU !!!!!!!!!!!

POTRZEBUJE JUŻ NA DZISIAJ ŻYCZENIE PO NIEMIECKU NA ŚWIĘTA BOŻONARODZENIOWE I ODRAZU TŁUMACZENIE NA POLSKI PLIS POMÓŻCIE DAJE NAJ OCZYWIŚCIE.

POMOCY !!!!! HELP !!!!!!!

Answer 1

Po niemiecku :

Frohe, ruhige und gesegnete Weihnachten, 
einen fröhlichen Karpfen und guten Rutsch in des Neue Jahr
wünscht … Lieber guter Weihnachtsmann, schau mich nicht so böse an, stecke deine Rute ein, ich will auch immer artig sein. Weihnachten ist angerückt, Der Weihnachtsbaum wird bald geschmückt, dann spiegeln sich die Lichterlein in unseren Gesichtern ganz fein. Liebe.. 
Ein fröhliches, gesegnetes Weihnachtsfest
und viel Glück im neuen Jahr
wünscht euch allen … Ich traf das Christkind gestern Nacht und hab mit ihm was ausgemacht. 
Und zwar dass jeder Freund auf dierser Welt, eine SMS von mir erhält. Ich wünsche dir zum Fest vor allem Viel Freude, 
Glück und Wohlgefallen.

Answer 2

Frohe Weihnachten undein glückliches Neues Jahr.

Wszystkiego najlepszego z okazji świąt Bożego Narodzenia oraz szczęsliwego nowego roku.