Question

Pytania z książki Ernesta Hemingway'a :"STARY CZŁOWIEK I MORZE''
1. napisz notatkę o rybie Marlin. (charakterystyka , kim była dla rybaka, co robiła, jak wyglądała itd..)
2. w ilu językach została wydana książka : ''stary człowiek i morze''?
3. co brali pod uwagę ci co dawali nagrodę nobla Hemingway'owi?

kopiowane odpowiedzi z innych stron będą zgłaszane
dam naj :)

Answer 1

1.Marlin to wielka ryba, którą udało się złowić staremu człowiekowi podczas jego decydującej wyprawy na morze. Była ona niezwykle trudnym okazem. Jest ona również symboliczną postacią – celem ludzkich dążeń. To właśnie za tą rybą Santiago podąża przez większość ksiązki. Dzieki niej Hemingway zastosowal cytat "Czlowieka mozna zniszczyc, ale nie pokonac". W drodze powrotnej marlin jest rozszarpywany przez drapieżne rekiny i po powrocie do przystanie pozostaje z niego jedynie szkielet. Santiago opisuje rybe ją jako wspaniałą,  szlachetną oraz największą jaką kiedykolwiek widział w życiu.

2.Nie ma nigdzie takiej wiadomosci na ile jezykow zostala przetlumaczona, jednak wiadomo,ze dostepna jest w takich jezykach jak;niemiecki, angielski, polski, hiszpański, niemiecki,francuski.

3. Ernest Hemingway otrzymał ja za wszystko co napisal. Jednak najwieksza role odniosla tytulowa ksiazka.

Answer 2

1. Ryba marlin była bardzo ciężkim zwierzęciem do schwytania. Mężczyzna stoczył z nią bardzo ciężki pojedynek, jednak było warto. Jego starania się opłaciły, udało mu się złamać marlina. Rybka lśniła w odbijającym się od niej Słońcu, ciemnofioletowy grzbiet, na jego ciele można było również zauważyć niespotykane pasy, były szerokie i jasnolawendowe co nadawało rybie pięknego wyglądu. Posiadała długi miecz, spiczasty i ostry.
Cytując Santiago ryba miała 'osiemnaście stóp od ogona do nosa' i ważyła 'półtora tysiąca funtów, bądź więcej'.

2. Języków, na które 'Stary człowiek i morze' został przełożony było bardzo. W 1952 roku książka ta została wydana w ponad pięciu milionach egzemplarzy. Książka dostępna jest w takich językach jak: angielski, polski, francuski, hiszpański, niemiecki.

3. Ernest Hemingway otrzymał Literacką Nagrodę Nobla za całokształt swojej twórczości, jednak każdy wie, iż największy sukces, który pozwolił mu na osiągnięcie takiego tytułu dała mu powieść 'Stary człowiek i morze'.