przetłumaczyłam sobie zdania w translatorze ale jakieś dziwne wyszły pomóż mi przetłumaczyć zdania dam Naj :) :*
1. o której godzinie wychodzisz ?
2. kogo zaprosisz na przyjęcie urodzinowe?
3.dlaczego do niego nie dzwonisz ?
4.co one zamierzają dziś wieczorem ?
5.odpisujesz czasami zadania domowe>
6.on może zostać z nami tylko do 22:00
7. powinniście codziennie być w dobrym humorze
8. czy mogę otworzyć okno?
9.on chce uczyć się języka niemieckiego a jego siostra angielskiego
10. mój przyjaciel musi szybko pojechac na dworzec
11.jak długo jeszcze będe czekać na ciebie
12.gdzie będziesz pracować?
13. co będziesz studiować?
14.będziemy mieć wygodny dom?
15.będziesz mi pomagać?
16.jak było na wycieczce klasowej ?
17.kiedy kraków był stolica polski
18.jaka pogoda była wczoraj
19. jaka była twoja pierwsza nauczycielka
20. gdzie byłeś na wakacjach
please pomocy dam naj !
1. O której godzinie wychodzisz ?.. Um wieviel Uhr gehst du raus?
2. Kogo zaprosisz na przyjęcie urodzinowe?... Wen ladest du zu deiner Geburtstagparty ein?
3.Dlaczego do niego nie dzwonisz ?... Warum rufst du ihn nicht an?
4.Co one zamierzają dziś wieczorem ?... Was haben sie heute Abend vor?
5.Odpisujesz czasami zadania domowe?... Schreibst du manchmal die Hausaufgaben ab?
6.On może zostać z nami tylko do 22:00..Er kann mit uns nur bis 22.00(zweundzwanzig) Uhr bleiben.
7. powinniście codziennie być w dobrym humorze...Ihr solltet jeden Tag gut gelaunt sein.(gute Laune haben)
8. czy mogę otworzyć okno? ...Kann ich das Fenster aufmachen?
9.on chce uczyć się języka niemieckiego a jego siostra angielskiego...Er will Deutsch lernen und seine Schwester Englisch.
10. mój przyjaciel musi szybko pojechac na dworzec..Mein Freund muss schnell zum Bahnhof fahren.
11.jak długo jeszcze będe czekać na ciebie...Wie lange soll ich noch auf dich warten?
12.gdzie będziesz pracować?...Wo wirst du arbeiten?
13. co będziesz studiować?...Was wirst du studieren?
14.będziemy mieć wygodny dom? Werden wir ein schönes zuhause haben?
15.będziesz mi pomagać? Wirst du mir helfen?
16.jak było na wycieczce klasowej ?
17.kiedy kraków był stolica polski...Wann wurde Krakau zum Hauptstadt Polens?
18.jaka pogoda była wczoraj...Wie war das Wetter gestern?
19. jaka była twoja pierwsza nauczycielka..Wie war deine erste Lehrerin?
20. gdzie byłeś na wakacjach...Wo hast du deine Sommerferien verbracht?