Question

przetłumaczyć tekst na niemiecki. muszę napisać krótkie opowiadanie po niemiecku w czasie perfekt. chodzi o czas z; "gegessen" "gekommen" "getroffen". Jeśli źle napisałam po polsku to można pozmieniać jakieś formy w opowiadaniu. Nie chcę z translatora!

Szłam do szkoły. Nagle czarny samochód zatrzymał się obok. Mężczyzna w masce wyszedł i zabrał mnie do środka. W samochodzie siedziała kobieta. Była przerażona. Mężczyzna był poszukiwany przez policję. Zawiózł nas do starego budynku. Okradł mnie i drugą kobietę. Uciekł, ale zostawił jakiś papier. Uwolniłyśmy się i szukałyśmy pomocy. Przyjechała policja i zajęła się poszukiwaniem mężczyzny. Z naszą pomocą szybko im się to udało.

Answer 1

Ich bin in die Schule gegangen. Plötzlich hat ein Auto neben mir angehalten. Ein Mann in einer Maske ist raus gekommen und hat mich rein genommen. Im Auto ist eine Frau gesessen. Sie war erschrocken. Der Mann ist von der Polizei gesucht. Er hat uns zum alten Gebaude gefahren. Er hat mich und die Frau geraubt. Er ist weggefahren, aber hat ein Papier gelassen. Wir haben und befreit und haben Hilfe gesucht. Die Polizei ist gekommen und hat den man gesucht. Mit unserer Hilfe ist ihnen das schnell gelungen.