Question

Przetłumaczyć na język niemiecki

Świąteczna reklama Coca Coli jest moją ulubioną, ponieważ przypomina o tym, że zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. Jest wesoła i optymistyczna. Pokazuje idealną świąteczną atmosferę a tym samym gra na emocjach odbiorców. Wykazuje wszystkie najważniejsze cechy dobrej reklamy. Zwraca uwagę widza już od pierwszych sekund, ponieważ każdy z nas zna już tę piosenkę. Odbiorca wykazuje chęć kupienia produktu, ponieważ odnosi wrażenie, że Coca Cola w święta to obowiązek, a etykieta z Mikołajem na butelce wniesie świąteczną atmosferę do domu.

Answer 1

Die Weihnachtswerbung von Coca Cola ist meine beliebte Werbung, weil sie daran erinnert, dass Weihnachten im Kommen ist. Sie ist lustig und optimistisch. Sie stellt das ideale Festambiente dar und erregt damit die Emotionen der Zuschauer. Sie weist alle wichtigsten Eigenschaften einer guten Werbung auf. Sie lockt den Zuschauer bereits in den ersten Sekunden, da jeder von uns das musikalische Motiv bereits kennt. Der Zuschauer will das Produkt kaufen, da er spürt, dass Coca Cola an den Feiertagen eine Pflicht ist, und der Weihnachstmann auf dem Flaschenaufkleber verleiht das feierliche Ambiente zu Hause.