Question

Przetłumaczy mi ktoś to krótkie zdanie?

The educative use of television brings parents nearer with their children, the children could learn from the television and at the same time their parents teach them.

proszę o poprawne przetłumaczenie, nie z google tłumacz

Answer 1

Edukacyjne wykorzystywanie telewizji wiąże rodziców z dziećmi, dzieci mogłyby uczyć się z telewizji, a zarazem rodzice ich uczą.

Answer 2

The educative use of television brings parents nearer with their children, the children could learn from the television and at the same time their parents teach them.

Edukacyjny użytek telewizji sprawia, że rodzice są bliżej ze swoimi dziećmi. Dzieci mogłby uczyć się z telewizji, a w tym samym czasie rodzice mogliby ich uczyć.