Question

Przetłumaczy ktos mi to na jezyk niemiecki ?Prosze!!

Marcin Luter, niemiecki reformator, mnich augustiański, autor 95 tez, urodził się 10 listopada 1483 roku w Eisleben. Jego rodzice, Hans i Małgorzata Luter mieszkali początkowo we wsi Mohra, jednak zmuszeni byli kilkakrotnie zmieniać miejsce zamieszkania. Zawitali do Turyngii, regionu przemysłowo-rolniczego. Tam ojciec Marcina podejmował się pracy w górnictwie, ale i w hutnictwie. W 1483 przybyli do Eisleben, gdzie Luter przyszedł na świat. Stamtąd szybko przenieśli się do Mansfeld. Los rodziny Lutrów odmienił się, dzięki nabyciu przez Hansa Lutra pieca hutniczego. To pozwoliło im zgromadzić nieco oszczędności, które ojciec zamierzał przeznaczyć na edukację prawniczą syna. Marcin Luter miał ośmioro rodzeństwa.

Młody Luter rozpoczął naukę 12 marca 1488 roku, gdy osiągnął wiek pięciu lat. Uczył się w szkole miejskiej w Mansfeld, uczęszczał także do szkoły parafialnej w Eisenach. Studiował na uniwersytecie w Erfurcie. Tam zdobył magistrat z filozofii, natomiast od 20 maja studiował na wydziale prawa.

17 czerwca 1505 roku Marcin Luter z niewyjaśnionych do końca przyczyn przystąpił do zakonu augustianów. Być może jego decyzja była umotywowana przysięgą, którą złożył, kiedy w lipcu uderzył w niego i przewrócił go na ziemię piorun....

Answer 1

Martin Luther, der deutsche Reformator, Augustinermönch, der Autor von 95 Thesen, wurde am 10. November geboren 1483 Jahre Eisleben. Seine Eltern, Hans und Margarete Luther lebte in dem Dorf Mohr zunächst, aber immer wieder zu Zwangs ändern Sie den Wohnort. Sie werden nach Thüringen, industrielle und landwirtschaftliche Region. Es wurde Martins Vater Bezeichnung Arbeit im Bergbau, sondern auch in der Stahlindustrie. Im Jahre 1483 kamen sie nach Eisleben, wo Luther geboren wurde. Von dort zog schnell nach Mansfeld. Schicksal Lutrów Familie verändert, dank der Übernahme durch Hans Luther Ofen. Dies ermöglichte es ihnen, einige Einsparungen, die der Vater wollte auf Bildung Rechts Sohn verbringen zu akkumulieren. Martin Luther hatte acht Geschwister.

Der junge Luther begann das Studium 12. März 1488 das Jahr, als er das Alter von fünf Jahren erreicht. Er studierte an der Stadtschule in Mansfeld, nahm ebenfalls an der Gemeindeschule in Eisenach. Er studierte an der Universität Erfurt. Es hat Richter in der Philosophie, sondern seit 20. Mai studierte er Jura.

17. Juni 1505, Marcin Luther unerklärt, bis zum Ende der Ursachen trat dem Augustinerordens. Vielleicht war seine Entscheidung von der Eid, den er machte, als im Juli traf ihn und warf ihn auf den Boden von einem Blitz motiviert ....