Question

Przetłumaczy ktoś na j.niemiecki? Tylko proszę nie z tłumacza.Mój pokój mam dla siebie. Jest mały i przytulny. Podoba mi się ale mógłby być większy. W moim pokoju jest biurko, łóżko, dywan, sofa. Sofa stoi przy łóżku a biurko jest koło szafy. Łóżko leży obok grzejnika. W moim pokoju odpoczywam i się uczę. Bardzo lubię przebywać w swoim pokoju.

Answer 1

mein Zimmer hat einen Schreibtisch, Bett, Teppich, Sofa.Sofa neben dem Bett und dem Schreibtisch neben dem Schrank. Das Bett ist neben einer Heizung. Ich entspanne mich in meinem Zimmer und ich lerne. Ich mag, um im Zimmer zu bleiben.

Answer 2

Mein Zimmer habe ich ganz für mich allein. Es ist klein und gemütlich. Es gefällt mir, aber es könnte etwas größer sein. In meinem Zimmer befinden sich ein Schreibtisch, ein Bett, ein Teppich und ein Sofa. Das Sofa steht am Bett und der Schreibtisch steht neben dem Schrank. Das Bett steht neben der Heizung. In meinem Zimmer ruhe ich mich aus und lerne. Ich halte mich sehr gern in meinem Zimmer auf.